- Project Runeberg -  Ulf Larsen : En Historie fra Stillehavet /
63

(1918) [MARC] Author: Jack London
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ULF LARSEN 63

første Gang, jeg hører Ordet udtale. Naa, men det være sagt
ganske i Forbigaaende. De har Uret, Det er hverken noget
grammatisk eller ethisk Spørgsmaal, men en Kendsgerning.«

»Jeg forstaar det,« sagde jeg. »Det er en Kendsgerning, at
De har Pengene.«

Hans Ansigt klarede op. Min hurtige Opfaitelse syntes at
fornøje ham.

»Men det er at gaa udenom det egentlige Spørgsmaal,«
vedblev jeg. »Det er nemlig et Spørgsmaal om Ret.«

»ÅAhal« bemærkede han og trak Munden op til den ene Side.
»Jeg ser, at De tror endnu paa saadan noget som Ret og Uret.«

»Men gør De ikke det? — Slet ikke?«

»Ikke den mindste Smule. Magt er Ret, det er alt, hvad der
er at sige. Svaghed er Uret. Det er godt for én selv at være
stærk, slemt at være svag — eller endnu bedre: det er
behageligt at være stærk, fordi det giver Fordel, pinligt at være svag,
fordi det giver Tab. At være i Besiddelse af disse Penge er noget
behageligt. Det er godi for én at eje dem. Og da jeg er i Stand
til at besidde dem, vilde jeg gøre Uret mod mig selv, mod det
Liv, der er i mig, ved at give dem til Dem og miste
Behageligheden ved at eje dem.«

»Men De gør mig Uret ved at beholde dem,« indvendte jeg.

»Aldedes ikke! Det ene Menneske kan ikke gøre det andet
Uret. Man kan øve Uret mod sig selv. Efter mit Skøn gør jeg
altid Uret, naar jeg varetager andres Interesser. Forstaar De
ikke det? Hvordan kan det ene Stykke Gær gøre det andet Uret
ved at søge at fortære det? Det er en medfødt Egenskab hos’
dem: at stræbe efter at fortære og at kæmpe for ikke at blive
fortæret. Naar de undlader dette, saa begaar de en Synd.«

»De tror alisaa ikke paa Altruisme?« spurgte jeg.

Han stod og betænkte sig et Øjeblik, som om Ordet var ham
fremmed og dog havde en bekendt Klang. »Lad mig se, det
betyder noget i Retning af Fællesvirke, ikke?

»Åa ja, paa en Maade gaar det noget i den Retning,«
svarede jeg uden at være overrasket ved at finde et Hul i hans
Ordforraad, eftersom hans Kundskab var erhvervet ved Selvarbejde,
ved Læsning uden nogen som helst Vejledning; han havde tænkt
meget talt lidt eller intet. »En altruistisk Handling er en
Handling, der udføres for andres Velfærd. Den er uegennyttig,
mod

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:01:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ulflarsen/0065.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free