Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Upptäcka och uppfinna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
har att göra med föga kända eller nya ting, eller
om fastmer den uppgift, som skall lösas, icke
framställer något nytt.
Naturligtvis gå dessa båda slags verksamhet i
mångt och mycket öfver i hvarandra. Forskaren
blir vid sina arbeten alltid nödsakad göra uppfinningar
för att bringa det nya, som han vill utforska, under
så gynnsamma villkor som möjligt för sin iakttagelse.
Sammaledes är uppfinnaren ofta nog i tillfälle att
få se obekanta saker, då han söker lösa sina
bestämda problem med nya medel. I båda fallen
gäller det att åstadkomma och behärska förhållanden,
som ännu varit okända; endast de arbetandes
ståndpunkt till dessa nya förhållanden är väsentligen
olika. Den ställning, som en till det nyas
utforskande begåfvad ung man kommer att intaga till
hvad han i detta hänseende upplefver, skall
fördenskull bero af de intressen, hvilka följa af hans
uppfostran. Häri ligger bland annat den stora
svårighet, som uppblomstringen af vetenskaplig
verksamhet erfar i ett land, där en sådan verksamhet
icke funnits under långa tider, och där icke heller
några yttre omständigheter nödga därtill. Sådana
betingelser finnas för närvarande i Spanien; där råder
ett gammalt, ensidigt lefnadssätt, som icke känner,
ja förhåller sig afböjande mot vetenskapliga ideal.
Fördenskull saknas därstädes också den närande
jordmånen för utvecklingen af de forskare, hvilka utan
tvifvel finnas, och man torde med stor säkerhet
kunna förutsäga, att om af någon orsak
vetenskapliga ideal därstädes skulle vinna kraft, genast också
Ostwald. 17 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
