Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 34
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
188
l.EÖ TOLSTOY.
nen därifrån för att bege sig till domstolssalen.
Köpmannen var lika munter och hade ätit och
druckit lika mycket som dagen förut och mottog
Nechljudof som en gammal vän. Icke ens Peter
Gerassimovitch väckte denna dag obehagliga känslor
hos Nechljudof med sin förtrolighet och sitt
bullersamma skratt.
Nechljudof ville ocks åför alla jurymännen tala
om sitt förhållande till den fänge, de dömt dagen
förut. »Egentligen,» tänkte han, »borde jag i går
midt under förhandlingarna ha stigit upp och
offentligt uppenbarat min skuld.» Men då han
tillsammans med de andra inträdde i domstolssalen och
hela gårdagsceremonien upprepades, — ropet »rätten
kommer», de tre uniformerades uppträdande på
upphöjningen, den djupa tystnaden, jurymännens
placerande på de högryggade stolarna, gendarmerna,
prästen — kände han, att fastän han borde göra
det, kunde han icke heller nu störa all denna
högtidlighet.
Förberedelserna till förhandlingarna voro de
samma som dagen förut, — med undantag af
jurymännens afläggande af eden och presidentens
tal till dem.
Dagens mål gällde en inbrottsstöld. Den
anklagade, som bevakades af två gendarmer med
dragna sablar, var en mager, smalaxlad tjugoårs
yngling i grå fångrock och med ett grått,
blodlöst ansikte. Han satt ensam på de anklagades
bänk och tittade under lugg på de inträdande.
Han var anklagad för att jämte en kamrat
ha brutit upp låset för ett lider och därur
ha stulit några gamla gångmattor till ett värde af tre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>