Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 39
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UPPSTÅNDF.LSE.
215
lik honom till utseendet och med tärdt ansikte
och gråsprängdt skägg. Ännu längre bort stod
trashanken, viftade med handen, skrek och skrattade.
Men bredvid honom på golfvet satt en kvinna med
ett barn, klädd i en präktig ylleschal, och snyftade
efter att tydligen för första gången ha återsett
den gråhårige mannen, som stod på andra sidan,
i fångjacka och bojor med rakadt hufvud. Lutande
sig fram öfver kvinnan, skrek vaktmästaren, med
hvilken Nechljudof talat, af alla krafter något åt
en flintskallig fånge med glänsande ögon midtemot.
Nechljudof stod ungefär fem minuter där i
rummet, uppfylld af en underlig känsla af sorg,
medvetande om sin maktlöshet och disharmoni
med hela världen; det var, som om hans inre
varelse gungat på ett upprördt haf.
»Men jag måste göra, hvad jag kom hit för,»
sade han, bemannande sig. »Hur bör jag nu gå
till väga?»
Han sökte med blicken vederbörande
myndigheter, och då han varseblef en liten mager man
med mustascher och officersepåletter, som gick
bakom folkmassan, vände han sig till honom.
»Skulle ni kunna säga mig, min bäste herre,»
frågade han med ett slags tvungen artighet, »hvar
kvinnorna förvaras, och hvar man kan få tala
med dem?»
»Vill ni kanske till kvinnoafdelningen?»
»Ja, jag skulle vilja träffa en af de kvinnliga
fångarna,» svarade Nechljudof med samma
ansträngda artighet.
»Det skulle ni sagt ifrån, när ni var i
samlingsrummet. Hvem är det ni vill träffa?»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>