- Project Runeberg -  Uppståndelse / II /
87

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 15

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

UPPSTÅNDELSE. 87 1

det. Utom det att han kände skefheten i denna
ställning af supplikant gentemot människor, hvilka
han icke längre hade något gemensamt med, fastän
de fortfarande ansågo honom för en af dem, kände
han också, att han åter gled in i de förra
hjulspåren och ofrivilligt föll in i den lättsinniga och
omoraliska ton, som rådde i denna krets. Det
hade han redan erfarit på morgonen tillsammans
med grefvinnan Katerina Ivanovna, — när han
talade med henne om de allvarsammaste saker,
hade han fallit in i hennes skämtsamma ton.

I det hela utöfvade Petersburg, där han icke
på länge varit, på honom sitt vanliga fysiskt
upp-lifvande och andligt förslöande inflytande, — allt
var så, fint, bekvämt och välbeställdt och
människorna voro framför allt så föga moraliskt
fordrande, att lifvet föreföll särskildt lätt .. .

En fin, vacker, höflig droskkusk förde honom
öfver den släta, fina stenläggningen förbi fina, vackra,
höfliga polisbetjänter och fina, vackra byggnader
till det hus, där Mariette bodde.

Utanför porten stod ett ekipage, förspändt
med ett par engelska hästar, och på kuskbocken
satt en livréklädd kusk, som såg ut som en
engelsman, med polisonger upp på halfva kindbenet,
piskan i vädret och stolt uppsyn.

En schweizare i ovanligt snyggt livré öppnade
dörren till vestibulen, där det stod en lakej i
ännu finare, galoneradt livré och en uniformsklädd
ordonnans.

»Generalen tar icke emot. Generalskan icke
heller. Hennes nåd skall strax fara ut.»

Nechljudof lämnade grefvinnan Katerina Iva-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 18:26:09 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/2/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free