- Project Runeberg -  Uppståndelse / III /
80

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 18

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

80

LEO TOLSTOY.

som om huden varit afdragen på honom, så att
alla nerverna lågo blottade. Ja ... en rik,
sammansatt natur, icke sådan som .. . Nå, hvad tjänar
det till att tala om det! ...» han teg ett
ögonblick ... »Vi gräla om, hvilketdera som är bäst,»
fortsatte han mörkt, i hätsk ton, »att först
bibringa folket bildning och sedan förändra
lefnads-formerna eller att först förändra lefnadsformerna
och sedan om hur vi skola kämpa, genom fredlig
propaganda eller terrorism? Vi gräla, ja. Men
de gräla icke, de, de förstå sin sak, det är dem
alldeles likgiltigt, om tiotals, hundratals människor
gå under, och hvilka människor! Tvärtom, det
är nödvändigt för dem, att just de bästa gå under.
Herzen sade, att då dekabristerna utdrefvos ur
frihetsrörelsen, sänktes den allmänna nivån. Ja,
jag vill lofva, att den sänktes! Sedan blefvo Herzen
själf och hans anhängare utdrifna ur rörelsen, och
nu har turen kommit till Nevjärof och hans likar ...»

»Alla gå icke under,» sade Nabatof med sin
muntra röst. »Det finns alltid några kvar till
aflösning!»

»Nej, det kommer icke att finnas några kvar,
ifall vi börja tycka synd om dem,» sade Kryltsof,
höjande rösten och utan att låta afbryta sig. »Ge
mig en cigarrett.»

»Men det är ju icke bra för dig, Anatoli,»
sade Marja Pavlovna, »rök icke, är du snäll.»

»Ah, låt mig vara,» sade han häftigt och
började röka, men fick genast ett våldsamt
host-anfall, som skakade hela hans kropp. Efter att
slutligen ha fått spotta upp, fortsatte han:

»Det var icke så, vi gjorde, icke så Man

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 18:26:20 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/3/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free