Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FÄRD BLAND VÄRLDSALLTEN OCH VÄRLDARNA, 13
tauren, medan ett nytt ljus, blekt, blåaktigt, tämligen
egendomligt tedde sig framför mig från den region, mot
vilken Urania förde mig. Denna klarhet hade ingenting
jordiskt och påminde mig ej om någon av de ljuseffekter,
jag beundrat i jordens landskap, ej heller om någon av
de skiftande färgförtoningar, jag iakttagit hos
aftonrodnaden efter ett åskväder eller hos den obestämda
morgonmisten eller under de lugna och tysta timmar, då månen
sprider sitt dallrande sken över havets dunkla spegel.
Denna sistnämnda ljuseffekt är kanske den, som
kommer närmast, men detta sällsamma ljus var och blev allt
mer och mer verkligt blått, ej blott av en himmelsblå
reflex eller i följd av en kontrast analog med den, som
det elektriska ljuset jämfört med gas åstadkommer, utan
blått som om själva solen varit blå!
Huru stor var ej min häpnad, då jag märkte att vi i
själva verket närmade oss en fullkomligt blå sol, alldeles
som om den strålande skivan blivit utskuren ur vår
vackraste jordiska himmel och avtecknade sig strålande på
en fullkomligt svart bakgrund, alldeles översållad med
stjärnor! Denna safirsol utgjorde medelpunkt för ett
nytt system planeter, belysta av dess ljus. Vår väg gick
helt nära förbi en av dessa planeter. Den blå solen
tilltog märkbart i storlek; men nu tedde sig någonting
annat nytt, ej mindre sällsamt än det förra; det ljus,
varmed denna planet belystes, övergick å en viss sida i en
grön skiftning. Jag betraktade himmelen på nytt och
upptäckte nu ännu en sol, vilken senare var av en vacker,
smaragdgrön färg! Jag trodde icke mina ögon»
»Vi passera nu», sade mig Urania, »solsystemet
Gamma i Andromeda, varav du ännu endast ser en del, ty det
består i verkligheten ej endast av dessa båda solar utan
av tre, en blå, en grön och en orangegul. Den blå solen,
som är den minsta, kretsar omkring den gröna solen och
denna kretsar i sin ordning tillika med sin kamrat
omkring den stora orangegula solen, som du strax får se.»
Omedelbart därpå visade sig i själva verket en tredje
sol strålande i denna livliga glans, vars kontrast med
de båda kamraterna åvägabragte den mest bisarra
belysning. Jag kände mycket väl till detta egendomliga
stjärnsystem, emedan jag mer än en gång iakttagit det i tele-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
