- Project Runeberg -  Urd / 3. Aarg. 1899 /
166

(1897)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 17. Lørdag 29. April 1899 - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

166

urd

Kjærlighed.

{Efter Alexander Petøfi *).

f\ a Kjærlighed, du gaadefulde Magtl
Du Kjæmpeflod, som paa din Bølge fører
snart Dynd, snart duftende og fagre Blomster
fra en og samme Kilde — Menneskehjertet.
Uendelige Verde\isocean!
Ei noget Øie skimted end din Strandbred,
ei nogen Dykker naaed end din Bund.
Ud heder du dig i gigantisk Storhed,
du alle Jætters Jætte! Naar du hviler,
gjenstraaler fra dit dybe Speil hver Stjerne,
som tindrer i det endeløse Blaa,
og naar du raser, se da kjæmper vildt
i dig al Underverdnens grumme Udyr.
Ja, Kjærlighed, du er ei mægtig blot,
almægtig er du’. Djævelen til Engel
du bråt forvandler, Englen til en Djævel,
og Menneske af Djævelen du gjør.

S. Holst Jensen.

Paa Sangerbal.

Vor By har nylig hat Besøg av svenske
Studentersangere og til Ære for dem blev det da holdt Bal.
Det kom rigtig beleiligt for alle de unge Damer;
det var jo nu saa langt ud i Sæsonen, at de næsten
hadde opgit Haabet om at faa sig endnu en Svingom;
dertil kommer ogsaa, at Sangerbal staar meget høit
i Kurs, saa det er ikke at undres paa, at da man
fik vide om Ballet, begyndte mangt et Pigehjerte at
banke i Hopsatakt. Og blev de saa ikke budne,
mens derimod en Veninde triumfered med en
Indbydelse — ja da blev Hjertet stygt og sort, og Øinene

*) Ungarns berømteste Digter’ Han faldt 31 Juli 1849 i det
for Ungarerne saa ulykkelige Slag ved S c h ä s s b u r g, kun
261/a Aar gammel. Han er især stor som Lyriker, men har
med større eller mindre Held forsøgt sig i alle Digtarter og
er en af Verdensliteraturens produktiveste Digtere, uagtet
hans poetiske Virksomhed bare omspænder et Tidsrum af

5 Aar. I denne korte Tid har han nemlig, foruden 11
episke Digtninge, to Skuespil, en Roman, flere Noveller og
Reiseskildringer samt en hel Del politiske og literære Artikler,
skrevet 775 lyriske Digte. Af Heine har man kun
498, af Béranger 414, af P 1 a t e n 407 og af G o e t h e
ikke mere end 334. Og alle disses Liv og Arbeidstid var
dog saa meget længere end P e t ö f i s. Ja Béranger og
Goethe naaede jo endog høit op i Oldingalderen.

Nærværende Digt er den 13de saakaldte „Tablette" i
det af 17 saadanne bestaaende Epos „Salgo," et
Freskobillede fra Middelalderen, skrevet 1846.

• Oversætteren.

lyste av Misundelse. For hvem ved, til næste Aar
er man kanske for gammel, det er jo bare en kort
Tid, man er i „Balstand" — og tænk at leve og dø

uden at ha været paa Sangerbal —––Nei

den Tanke er for fæl!

En Dag lige efter det omtalte Bal reiste jeg paa
Holmenkolbanen sammen med tre unge Damer,
hvorav den ene hadde været paa Sangerballet og
var ganske sprækkefærdig efter at fortælle alt til
sine andægtig lyttende Veninder, der forresten .var
noget krakilske av sig efter den Tort de hadde lidt,
selv at være forbigaaet. De blev saa ivrige, at de
ikke la Merke til mig, der maatte høre alt, men
skravled ivei og nævnte Navne fort væk. — — —
„Ja dere kan tro, det var storartet. Krabbe
var altsaa simpelthen knusende bedaarende med sine
himmelske Øienbryn, som er saa fint malet". — —
„Malet! Du mener da ikke, at han, en
Mediciner, maler sig?"

„Uf dere da, skjønner dere ikke, at de er saa
storartet fine, at de rent ser ud, som de er malet.
Han var aldeles fortryllende; jeg sværmer altsaa
saa for ham, at jeg ikke holder ud at tænke paa det."

„Jeg begriber ikke, at du kan være saa indtat
i ham; ser du ikke saanne Æselører, som han har
da, Menneske!"

„Aa pyt det bare klær ham, og det er bra for
en vordende Doktor at høre godt."

„Ja og for dig at ha noget at dra i, hvis du blir
Konen hans; han trænger vist at holdes i Ørene." —
„Men Rolf da, var ikke han sød?"
„Jo da, stakkar. Han drog avsted med sine to
Søstre og stræved i sit Ansigts Sved for at faa dem
avsat, men alligevel var Dansekortet deres uhyggelig
hvidt. De er nemlig Verdens kjedeligste
Skabninger, hvis Gloseforraad kun bestaar av to Ord,
nemlig ja og nei!"

„End Maggi da, hvordan var hun? Nydelig
efter sit eget Udsagn!"

„Ja vist ja, jammen sa jeg Smør; ildrød
Godt-kjøbskjole, saa jeg rent fik Øiensygdom av at se paa
hende og maatte be Krabbe om Hjælp. Han saa
ogsaa med en Doktormine ind i Øinene mine og sa,
at de skinned med en unormal Glans. Styggen,
sandelig er han indbildsk og! —

Forresten ved dere, hvordan Maggi er; hendes
Maal er at være Sportsmans delight, og saa langer
hun ivei over Balsalen, som om hun var med i et
Skilængdeløb. Men det passer da sandelig ikke,
ialfald slet ikke paa denne Aarstid. Saa la hun sig
efter Krabbe ogsaa; men han svor ved sin vordende
Operationskriiv til mig, at han syntes hun var
altfor ordinær. —

Men hold paa mig, nu nærmer vi os Gaustad,
og der studerer han for Tiden. Jeg skjælver rent. —
Hjælp mig og vift da! Kanske han ser ud netop
nu. „Jeg hilser dig mit Sværmeri god Morgen!" —
Ordene overdøved Sporvognens Ramlen og Høi
med Vinden ad Gaustad til.

Lommetørklædet vifted og skinned i Solen.
Mon han saa det?

S. V.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 23:08:22 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/urd/1899/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free