Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Stockholms teatrar, af Claës Lundin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
33
samma ställe, hvarigenom illusionen störes. Vålnadens för-
svinnande är också alt annat än illusoriskt. Det-.samma
kan äfven med fullt-skäl sägas om andeuppenbarelsen i tredje
akten, hvilken framställes alt för nära åskådarne och för-
svårar derigenom både Hamlets och drottningens spel.
En annan dera förändring är att för undvikande
af dekorationsombyte låta konungens bönmonolog försiggå i
samma rum, där hela hofvet nyss förut åsett skådespelet,
en stor sal med kommande och gående och ingalunda ett
bönkabinett, således bestämdt oriktigt i seenanordning. Och
riktigt kan det väl ej häller vara, att i detta renässansens
tidehvarf, som tydligt nog angifves i den nya uppsättningen,
ställa upp tri stolar från slutet af adertonhundra- eller början
af nittonhundratalet, hvilka stolar, kanske för att åskådarne
aldrig skola glömma dem, flyttas från det ena rummet till
det andra. Min afsigt är ingalunda att inga i någon detalj-
kritik öfver iscensättningen -— sådant vore alt för v idlyftigt —
men jag kan dock icke underlåta att fästa kännares upp-
märksamhet på den stora slutscenen, hvilken är: ovanligt
slarfvigt hopkommen, hvarför också hela spelet med bägarne,
fäktningen 0. s. v. ej gör tillbörligt intryck, liksom Hamlets
slutrepliker, hvilka genom hans utväljande af trontrappstegen
till dödsbädd, kastas. bort i bakgrunden, i st. f. att de borde
från förgrunden riktigt fängsla åskådarnes intresse.
Det anförda torde vara tillräckligt för att visa, det den
nya iscensättningen icke just är alldeles otadlig samt att
den icke borde så anses ens af dem hvilka aldrig sett någon
annan. Ej må man fästa alt för stort afseende vid ett styckes
dekorations-utrustning, ty det är dock icke denna som är
skådespelets hufvudsak — den kan till och med skada hufvud-
saken — men alt som bidrager till illusionen och därigenom
underlättar den rätta uppfattningen af skådespelsförfattarens
afsiget bör dock iakttagas, och i synnerhet bör detta icke
försummas af den som vill hafva namn af utmärkt iscen-
sättare.
Innan vi lemna Hamlet-föreställningarna, de tre måna-
dernas anmärkningsvärdaste dramatiska företeelse på Stora
teatern, må det tillåtas mig att i allra största korthet nämna
något om styckets utför inde af hufvudrollens medspelande.
Fru Dorsch-Bosin har redan för några år sedan, på Nya tea-
tern, utfört drottningens roll, och det var icke stor skilnad
mellan hennes spel då och nu. Sannolikt intresserar rollen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
