Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 5—6 - Literära notiser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Literära notiser.
För apologeter. Öfver Voltaire har nyligen ett digert
verk utkommit i andra upplagan, författadt af en jesuit vid
namn W. Kreiten (Freiburg 1885, 580 sidor). Om arbetets
tendens vitna dessa nätta ord i inledningen: »Måtte äfven denna
nya upplaga väcka afsky för Voltaire i många, många hjertan,
ty äfven deri, att nedbryta det förflutnas afgudabilder, se vi en
nödvändig uppgift för vår tid» — — På de sista bladen i
boken skildras Voltaires dödsbädd, huruledes han fick se den
onde stå lifslefvande vid sängen, beredd att gripa Voltaire så
fort denne uppgifvit andan, och till slut heter det: >»Kunde
djefvulen dö, så skulle han icke sluta annorlunda.»
Vore icke detta något för apologeterna i Upsala att befordra
till svensk öfversättning? Vi vilja minnas att en medlem af
teologiska fakulteten derstädes, numera utnämd biskop, för ett
tiotal af år sedan publicerat en afhandling i samma anda.
Taine, den berömde historikern och filosofen, börjar allt-
mera bli föremål för uppmärksamhet äfven i vårt land. Ett af
de senaste vitnesbörden derom är en broschyr af docenten Fried-
lander i Lund, med anledning hvaraf vi dock hemställa, huruvida
det icke vore skäl att taga reda på Taines verkliga förnamn,
innan man utsätter dem på titelbladet. Sjelf skrifver den ce-
lebre författaren vanligen blott H. Taine, men docenten Fried-
lander har icke funnit detta tillräckligt, utan kallar honom
Henri Taine. Emellertid heter han alldeles icke Henri, utan
"»”polyte. Han bär dessutom äfven namnet Adolphe.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
