Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 2—3 - En lycklig äkta man, humoresk af Gaston Bergeret
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hö lyckligäktla man;
Humoresk af Gaston Bergeret.
Öfversättning af J-y R.
I;
En morgon varseblefvo några af ordningens upprätt-
hållare, som voro posterade på Louvrens kaj, en folksamling
på Seinens strand mellan Pont des Arts och Pont du Car-
rousel. Det var redan ljusan dag, fast dét ännu var tidigt,
ty i juli är solen uppe före parisarne. Något ovanligt måste
således varit på färde för att kunna locka tillsammans så
många menniskor vid denna tid på ett vanligen öde ställe.
Men ändå syntes skaran hvarken bullersam, orolig eller be
stört, utan qvarhölls tydligen endast af nyfikenhet.
Icke förty voro de nämda tjensteandarne skyldiga att
infinna sig vid skådeplatsen för händelsen och som de för
tillfället ingenting hade att göra och tilldragelserna på flo-
dens strand ofta gifva anledning till gratifikationer, voro de
ej sena att inställa sig. Det blef dem ej svårt att tränga
åt sidan de nyfikne, som slutit sig tillsammans i en trång
krets, och de befunno sig inför en oväntad syn.
En man låg utsträckt på marken, orörlig, med slutna
ögon och utan någon sorts beklädnad.
— Är han död? frågade en af konstaplarne.
+ Ur den framstående franska tidskriften Revue politique et litteraire
ha vi hemtat ofvanstående lustiga berättelse. Författaren är för öfrigt icke
okänd för våra läsare; »Dag. Krön.» innehöll nemligen för ett par år sedan
en novell om en till kammarjungfru förklädd grefvinna, författad af
Gaston Bergeret.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
