Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Ett nytt system i fattigvården, af Kristian Winter-Hjelm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
!
rena hafva vänjt sig af med att ge almosor åt alla möjliga
tiggande, utan föredraga att skänka sina gåfvor åt vissa be-
stämda fattiga. Vagabonder undvika vår stad, emedan deras
geschäft ej lönar sig här; de visa sig 1 Crefeld i så ringa an-
tal, att den för dem ämnade lokalen endast sällan begagnas.
Men det enligt vår erfarenhet vigtigaste resultatet af systemet
kan ej framställas med siffror. Det består deruti, att de i
kroppsligt eller andligt afseende svaga ha fått en förmyndare
och en öfverförmyndare — vårdaren 1 första instansen, distrikts-
nämnden i andra — hvilka äro ämnade att hjälpa dem med
råd och dåd. Äfven om man ej lyckas rädda många på drycken-
skap och lättja begifna personer, så lyckas det dock med några,
men i alla fall blir det möjligt att lemna skydd åt den ännu
ej förderfvade hustrun samt barnen, att framtvinga barnens
regelbundna skolgång samt att hålla de arbetsdugliga perso-
nerna 1 familjen till arbete och sjelfhjelp. Den egentliga grund-
valen för ett godt resultat är det ständiga personliga umgänget
med de fattiga och hjelplösa, behandlingen af hvarje särskildt
fall enligt för handen varande behof och vunnen erfarenhet,
utan att det fins någon bestämd regel, hvilken man skall rätta
sig efter.»
Under redogörelsen för systemets användande i Leipzig
omnämner hr Juell, att man derstädes infört personalböcker,
hvilka följa de understödstagande, då de öfverföras till annan
vårdare eller annat distrikt. Boken har ett sådant format, att
vårdaren kan bära den i fickan och alltså ständigt ha den med
sig, då han besöker sina fattiga... Den innehåller å första sidan
det ofvan omtalade regulativet jemte några notiser beträffande
extra understöden samt upplysningar om vårdarens skyldigheter
m.m. FAYliktDernäst följerssenösida till införandetafsden
understödstagandes bostad, distriktets nummer samt vårdarens
och distriktsföreståndarens namn. Dernäst kommer 31 frågor
beträffande den understödstagande och hans förhållanden; den
största vigt fästes vid, att dessa frågor besvaras korrekt. Der-
näst en tafla eller blankett, å hvilken noteras såväl det fasta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
