Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ROSENIUS I SITT ARBETE. 31
t
än föreslå något tillägg eller uteslutning, än ett klarare
uttryck o. s. v. Dessa mina invändningar och förslag
upptog han alltid på det vänligaste, och de fingo
mången gång gifva anledning till långvariga samtal, under
hvilka jag erhöll lärdomar och inblickar i ordets djuphet,
dem jag eljest ej på åratal skulle vunnit. Oftast fick jag
själf snart inse, att min anmärkning var öfverflödig. Men
när det emellanåt hände, att jag påpekade någon sanning
som R. för ögonblicket förbisett, eller jag föreslog ett
uttryck, som var mindre utsatt för missförstånd och
misstydning än det först tillämnade, då blixtrade hans
ögon af belåtenhet. Med ett hjärtligt: stack, broderi»
eller: »det har du rätt uti», klappade han mig på axeln
och dikterade den sats, som han nu fann behöflig.
Till författandet af denna förberedande uppteckning
åtgick vanligen två eller tre dagar. När den var slut
skrifven, tog R. den med sig upp på »bönekammaren»
— ett litet rum bredvid »salen», två trappor upp. (Vår
gemensamma skrifning skedde i hans egentliga arbetsrum,
i våningen en trappa upp.) Där höll sig R. några dagar
ensam, så mycket detta var honom möjligt •—- ensam i
betraktelse och böneumgänge med Herren — och där
genomgick han det skrifna med noggrann omsorg;
mången gång kunde en enda afdelning fordra flere timmars
begrundande, ja, ännu mer, för att finna de rätta
uttrycken. Efter några dagars arbete på »bönekammaren»,
hvarunder det först skrifna blifvit försedt med många
tillägg, stundom helt och hållet omarbetadt, kom R. åter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
