- Project Runeberg -  Urspårade och andra noveller /
76

[MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urspårade - 14

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- Jag? Nej! Det är polisens sak.

- Gör det hellre du... du har ju tagit ut hans pengar för
stämningen... jag menar Vavilovs... Om det inte räcker
ska jag lägga till...

- Visst har jag hans pengar... men jag tänker inte
begrava honom i alla fall!

- Det är inte vackert av dig! Du bestjäl en död! Jag ska
tala om för alla att du vill behålla hans pengar för dig
själv, hotade Tjapa.

- Du är dum, din gamla satan, sade Kuvalda
föraktfullt.

- Må vara att jag är dum... men vad du gör är inte
vackert, inte vänskapligt...

- Det är bra, min gubbe... låt det nu vara nog!

- Ser man på! Hur mycket är det då?

- Tjugofem rubel, sade Kuvalda förstrött.

- Det låter höra sig... Du kunde gärna ge mig lite
med... en femma åtminstone ...

- Vad du ändå är för en inpiskad skälm, din gamla
filur! utbrast ryttmästaren och såg lumpsamlaren rätt in
i ögonen.

- Varför då? Du måtte väl kunna ge mig lite!

- Dra åt fanders ... jag ska låta sätta upp en minnesvård
åt honom för pengarna.

- Vad ska han med en minnesvård att göra?

- Jag ska köpa en kvarnsten och ett ankare.
Kvarnstenen lägger jag på graven, och så låter jag smida fast
ankaret med en kedja vid den... Då kommer det nog att
bli riktigt tungt...

- Vad ska allt det där tjäna till? Det är ju nonsens ...

- Ja, vad angår allt det där egentligen dig?

- Jaså! Jag ska tala om det, det ska du få se! hotade
Tjapa på nytt.

Aristid Kuvalda kastade en likgiltig blick på honom
och teg.

Åter satt de där en lång stund utan att säga något.
Ansiktet på den döde, som låg emellan dem, skimrade blekt
med en underlig grå skiftning ...

- Tyst... de kommer! sade plötsligt Tjapa i det han steg
upp och lämnade härbärget.

I dörren visade sig poliskommissarien i distriktet, rann-

76

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:38:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/urspar/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free