Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Højheders Karakter; en saadan Straf fortjener ogsaa de, som har
røvet mine Perler og har gjort Indgreb i mine Rettigheder som
Admiral. Stor Anseelse og Hæder vil Deres Hoiheder opnaa, om
De gjøT dette, og da vil det ærefulde Minde leve til fjerne Tider
i Spanien om Deres Højheder som retfærdige og taknemmelige
Fyrster. Den Hengivenhed, jeg altid har vist i Deres Høiheders
Tjeneste, og den ufortjente Krænkelse vil ikke bringe min Sjæl
til Taushed, hvormeget jeg end ønsker det. Jeg beder Deres
Høiheder at tilgive mig.
Jeg er i Virkeligheden saa fortabt, som jeg har sagt. Hidindtil
har jeg grædt over andre; — maatte Himmelen nu have
Barmhjertighed og Jorden nu græde over mig. I verdslige Ting har jeg
nu ikke engang en Skilling (blanca) at tilbyde, og i aandelige Ting
har jeg her i Indien ophørt at følge Religionens Forskrifter. Ene
som jeg er i min Sorg, syg, dagligt ventende Døden, omringet af
Tusender af grusomme og fiendtlige Vilde, og skilt fra den hellige
Kirkes Sakramenter, hvor forsømt vil min Sjæl blive, om den her
skilles fra Legemet? Græd over mig, hver som elsker
Barmhjertighed, Sandhed og Retfærdighed! Jeg drog ikke ud paa denne
Reise for at vinde Hæder eller Rigdomme for mig selv; dette er
sikkert; thi dengang var ethvert Haab om saadant dødt. Jeg kom
til Deres Høiheder med ærlige Hensigter og oprigtig Iver for Deres
Sag, og jeg løi ikke. Ydmygt beder jeg Deres Høiheder, om
det behager Gud at føre mig fra dette Land, at tillade mig at
drage til Rom og til andre hellige Steder. Den hellige Treenighed
bevare og styrke Deres Høiheders Liv og ophøiede Magt.
Skrevet i Indien paa Øen Jamaica 7de Juli 1503.«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
