Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
144
bispesætes foregivne myndighet. Derefter fulgte ytter-
ligere nogen oplysninger om hans virksomhet, paa-
gripelse o. s. V. |
Mr. Southwell blev drevet frem til skranken, bak-
bundet, og vagten dyttet til ham med hellebarder og
spyd. Rummet var pakket til trængsel med tilskuere.
Saa blev Southwells hænder løst — han tok av sig
hatten og hilste dommerne med et dypt bukk. Han
var en høi mand, litt spinkel, med lyst gulbrunt haar
og skjegg — det hvite slitte ansigt virket rent gut-
agtig ungt endda. Dommeren spurte hvor gammel
han var. Mr. Southwell svarte: «Omtrent paa alder
med Vor Frelser — det vil si, omtrent treogtredve aar
gammel,» Topcliffe, som var tilstede, skrek at han var
utaalelig hovmodig som vaaget at sammenligne sig
med Frelseren. Mr. Southwell svarte at det hadde han
ikke ment, han husket godt at han var en orm i støvet,
Kristi verk og skapning.
Paa spørsmaalet skyldig eller ikke skyldig svarte
Mr. Southwell at han tilstod, han var engelsk under-
saat og ved Guds naade ophøiet til den hellige preste-
værdighet i den Romerske Kirke, og for det takket
han i sin uværdighet Guds Majestæt. Han hadde
været i Uxenden den dag da han blev tatt tilfange,
som herrerne selv visste. Men han hadde aldrig lagt
planer mot Hendes Majestæts kongedømme og hadde
ikke hatt anden hensigt, da han vendte hjem til sit
fædreland, end at forvalte sakramenterne efter den hel-
lige Kirkes ritus, for alle som begjærte dem.
Han blev avbrutt — han skulde bare svare paa
spørsmaalet skyldig eller ikke skyldig. Southwell
svarte da: «Ikke skyldig i noget som helst forræderi.»
Derpaa blev han spurt, av bvem han vilde dømmes.
«Av Gud og av Dem, mine herrer.»
Dommeren sa, nei han skulde svare, av Gud og
sit fædreland. Southwell negtet at bruke denne ven-
ding. «Hans fædrelands lov i dette stykke stred mot
Guds lov, [og han vilde ikke at disse stakkars uskyl-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
