Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Cavalier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
117
De er kommet for å søke forbund med de om*
boende mohikanere mot irokeserne. Og for å
frelse Fitzsimon.
Mishandlet så Agnes neppe kan kjenne ham
igjen og halvt forrykt kommer han ravende hjem
til gården ut på natten. Hoverende forteller han
sin troløse elskerinne at der er andre som ikke
har sviktet ham, hevnens time er slått. Hun blir
utav sig av redsel — indianernel Har han bragt
indianerne over settlementet! Der folger et opgjør
hvor de sier hverandre alt det verste de kan finne
på. Og så ender det med at hun vil følge ham
— ut i urskogen, med jesuittene, ut på det uvisse.
Så kommer han frem til prestenes leir hand i
hand med sin elskerinne og forlanger at Pater
Jogues skal vie dem her på flekken.
Presten sier nei. Richard burde da vite såpass
som at slik kan en mann ikke gå til et stort sakra*
ment, uten skriftemål, uten fromhet, uten nåde.
Vel, la mig få skrifte da, forlanger Richard.
Et stykke borte fra leirbålet, bakom en stor
sten, kneler Richard for pateren og bekjenner hele
historien om sitt fråfall fra Gud. «Har I hørt,
har 1 forstått?» spør han den tause prest, forfer*
det seiv nu da han i ord må gjøre sig klart hvor*
dan allting var. «Jeg hører, sønn, gå videre.»
Men engang blir det da slutt. Pater Jogues sier,
han kan bare gi ham absolusjon på én betingelse:
«Hvis jeg befaler dig i Guds navn å sende kvin*
nen fra dig og følge oss, vil du gjøre det?»
«Fader,» svarer Richard, «jeg vil gjøre alt som I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>