Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om Sveriges inflytande på Konungavalet i Polen 1704. 19
Lubomirski, en man af trögt och föga beslutsamt sinnelag, närmade
sig småningom till Svenskarne. De mäktige bröderne Potocki förklarade
sig likaledes slutligen för konung Carl XII; man väntade att kronarméen
skulle följa deras exempel. Guldet spelade vid alla dessa vändningar
en högst betydande rol.
Deu vigtigaste personen af alla var likväl cardinalen Radziejowski.
Förenande med stor naturlig skarpsinnighet den djupa kännedom af
landets förhållanden och de politiska tänkesätten, som den nyss genom-
gångna bittra erfarenheten af ett mot hans vilja afgjordt, stridigt
konungaval måste gifva, med säker blick bedömande ställningen !),
och lofvade att förena dessa trupper med general Stenbocks, under förfrågan,
hvilken belöning han skulle erhålla.
!) Han skrifver till Piper den 31 December 1702: ”La lettre que j’ay
" recu par le retour de mon homme, et tout le recit qu’il m’a fait m’a extre-
mement consolé, aprenant PFéstat de Ia sante de sa Maj:té, pour la quelle
je m’interesse tant et la continuation de ses bontés vers la Republique, et
vers mon particulier. Au bruit de la marche du Roy vers nous, jay trou-
vé a propos de me rendre icy et anticiper l’arrivée de sa Majésté, non ob-
stant tout I’ombrage que cela pourroit donner au Roy de Pologne. Mr le
Castellan de Cracovie m’a escrit en termes fort sensibles, de se voir traitter
si rudement par Mr de Gnal Steimbok, dans le temps qu’il pense le mieux
d’entrer dans les sentiments de sa Majesté Suedoise, son delais n’éstant que
pour le meilleur service, pour n’y pas venir seul, d’autant plus que le Roy
de Pologne trauagle actuellement a luy debaucher Farmée. Il faut que je
luy rende justise en cela qu’il m’a pas fait ce delais pour gagner le temps
å mal mais rendre service a coup plus sure et. pour marque de cela, je
mande a V. E. la Copie de la lettre que le Roy de Pologne luy a escritte
de sa propre main, je n’ay pas encor la Copie de la responce, mais je scay
qv’elle est bien forte et genereuse, je sais d’allieurs que le Roy de Pologne
le tient non pour suspect, mais pour son Ennemi, et s’en plaint tout haut,
il est enocor certain que le Roy de Pologne, ayant touché ses jourscy une
somme considerable de Saxe, en veut employer une bonne partie pour dé-
tourner larmée de son obeisance. Estant donque constant, qu’il a rompu
avec le Roy de P. il perdroit I’seprit de se brouglier du costé, le quel doit
faire son salut, Je conseillerois de le mesnager, pour ne le pas faire tomber
dans quelque coups de desespoir. Il est constant qwil y auroit lieu de le
soubsonner, mais il faut aussi connoitre son genie, un peu tardive et irresolu.
Le Roy de France est extremement irrité contre le Roy de P. de Yaffront
qui a esté fait a ses Ministres, ce qui V. E. comprendra de la Copie de la
lettre de Mr de Torci escritte a moy. Les Deputés du Palatinat de Russie
ont esté ces jourscy chez moy, a Finstruction du quel j’ay respondu, et
comme je les crois bien disposés, je croirois que I’on les aigrissent pas, les
contributions ne leur estant pas si facheuses, comme la maniére de les exiger,
brusque et precipité. Mr le Castellan de Cracovie, ayant a presider a la
Commission de Leopol, la quelle se doit commencer le 3 de ce Mois, il ne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
