- Project Runeberg -  Upsala Universitets Årsskrift / 1863 /
53

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De Elocutione C. Sallustii Crispi. 53

45, 6 metu gravioris servitii a repetunda libertate terremini. Apud C&e-
sarem et Tacitum terrere, quominus; apud Livium sequente ne. — Te-
stari aliquem quid H. IV: 19, 10 ea, quue accidere , testatum antea Ure-
tenses, solos omnium liberos ea tempestate, et regem Ptiolemaeum; 1o-
cutio illa, quam vix apud alium quemquam reperias, eo videtur excu-
sari, quod voci testandi simplex vel person&e vel rei Accusativus legitime
adjungitur. — Tolerare more poetarum sequente Accusativo et Infini-
tivo C. 20: 11 quis mortalium — tolerare potest, tillis divitias superare.
Cfr. Tac. Ann. 3: 3 3. — Torpedo H. I: 51, 19 si tanta torpedo animos
oppressit. III: 82, 20 cujus torpedinis erat decipi et vestrarum rerum
ultro injurtae gratiam debere? ib. 26 occupavit nescio quae vos torpedo;
vox illa rarissima semel exstat apud Tacitum H. 3: 63 et in Epist. II
ad C&es. de rep. ord. (8 7). — Torpescere C. 16: 3 scilicet ne per
otium tlorpescerent manus aut animus, gratutto polius malus atque oru-
delis erat. J. 2: 4 ingenium — incultu atque socordia torpescere sinunt.
Cfr. Tac. H. 1: 71 deliciis e desidia torpescere. Proprie dicitur de
corpore apud Ovid. Plin. — Tractare rempublicam pro: gerere, admi-
nistrare C. 51: 28; J. 41: 2; ut apud Livium 23: 28 bellum tractare;
Tacit. Ann. 2: 67 regnum tractare. — Trahere animis, J: 84: 4 cum
animo 93: 1, pro: secum agitare, apud solum Sallustium exstat. Cfr. J.
97: 2 belli atque pacis rationes trahere i. e. perpendere. Trahere con-
silium pro: capere J. 98: 3 Tum Marius ex copia rerum constilium tra-
hit i. e. repetit vel sumit; pecuniam trahere C. 20: 12 pro: conficere
vel lacerare. — Zransenna pro fune H. II: 29, 3 Sedenti transenna de-
nam capiti imponebat. — Transgredi translate dictum pro: excedere H.
inc. 46 communem habitum transgressus; ut apud Vellejum et Plinium.
— Transgressus pro transitu H. I: 64 vitare proelium in transgressu
conatus. ’ Cfr. Tac. Ann. 6: 37 auspicium prosperi transgressus !); 11:
10 in cujus (amnis) transgressu. — Transire vitam pro: degere C. 1:
1; 2: 8 ut apud Senec. Ep. 45: 12. Prov. 4. — Transversum (aliquem)
agere pro: a recta via deflectere J. 6: 3 quae (opportunitas) etsam me-
dioeres viros spe praedae transversos agit. 14: 20 Tantumm illud vereor,
ne quos privata amicitia Jugurthae parum cognita transversos agat.
Cfr. Senec. Ep. 8: 3 ne resistere quidem licet, quum cospit transversos
agere felicitas; ferre, de Ira 1: 8; Quintil. Inst. Or. 10: 1, 110. —

data sumit, atque ubi ipse ex persequendo in fugam se convertit, terga
reddit”. Kritz. 1. 1.

1) Freundius (Lexic. p. 792) igitur in eo erravit, quod statuit hanc vocem
tantummodo in. Ablativo singulari exstare. Omnino de illo Taciti loco pror-
sus tacuerunt Lexicographi.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 18:41:23 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uuarsskr/1863/0649.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free