Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58 Joh. Johansson.
factum est, ut animos auwditworum non modo a rebus alienis avocaret,
verum etiam ad leges divinas contemplandas cum iisque quomodo ea
concinerent, que agerentur, ad considerandum adduceret. Extremo car-
mine quasi presagiens indicat, quid Oresti, matrewm interfecturo, even-
turum esset, ut filii nomine eum appellans misericordiam mater implo-
raret. Quod quum fieret, officii memorem eum jubet forti animo par
pari referre.
Hoc carmine ad finem perducto in scenam Aegisthus procedit. Ex
sermone ejus cum choro collato apparet eum iisdem moribus atque in
priore fabula insignem esse. Summa in eo est ignavia, quam sermone
arrogantie pleno tegere studet. Gaudet magnopere de nuntiata Orestis
morte, sed non audet, priusquam exploratam habet fidem nuntii, id
profiteri. Gloriose de se ipso, quasi vir vere sit, loquitur, cum con-
temptu quodam de Clytemnestra, penes quam tamen apparet imperium
esse. Atque in &des monitu chori iogrediens, ut ex ipsis nuntiis de
rei veritate sciscitaretur, cum confidentia affirmat, nibil acomen suum
prateriturum. Hanc mentis aciem, qua instructum se esse Aegisthus
gloriabatur, spectatores, qui rerum statum tenentes preclare intellige-
rent, quam temere in perniciem se mitteret, non potuerunt pro summa
cecitate non habere. Inest igitur in hoc Aegisthi sermone ironia que-
dam; de quo orationis genere supra disputavimus. Neqve vero quem-
quam potest fugere, hic denuo quantam vim ad rem peragendam Ae-
schylus chorum jubet habere. Hujus enim prudentia atque consilio fac-
tum est, ut in bospitalia se ad rem diligenter e peregrinis percontan-
dam Aegisthus conferret, non in gyngeconitidem ad Clytemnestram.
Quo facto quum omnium animi suspensi essent ac solliciti, quem
exitum res, que in summo tum versaretur discrimine, habitura esset,
magnoam hanc exspectationem chorus eo auget, quod precibus ad Jo-
vem factis exponit, quanti momenti pugna instans esset, cujus ex e-
ventu penderet, domus Agamemnonia utrum salutem assecutura esset,
an prorsus peritura. Hoc modo chorus tragicus Grecorum ante ipsam
rerum conversionem solebat rei exitum secum considerare et ante ocu-
los ponere, sicut in Agamemnone fiebat et in Eumenidibus, ut de aliis
taceam. Precandi finem vix chorus fecerat, quum ex hospitalibus vo-
ces lamentabiles ab Aegistho percusso exaudiuntur et statim post fa-
mulus se domo proripit ac, magna voce mortem domini lamentans et
januam pulsans gyneconitidis, Clytemnestram evocat. Advolanti igitur
Clytemnestre et causam tumultus querenti respondet satis obscure,
vivum a mortuis interfici. Quo tamen responso, quid significatum vo-
luerit famulus, extemplo illa intelligit. Conscientie angore vexata vi-
det statim, se dolo esse circumventam neque vero est ei primo non
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
