Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den satiriske digtning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tede med forkærlighed deres argumenter og billeder fra
Skriften.
I et digt, der, hvis udgiveren har ret, tilhører tiden før
1100 (! ?) 10°), træder harmen over det romerske hofs have- i
syge og fuldstændige ligegyldighed for ret og retfærdighed
allerede frem med al ønskelig kraft og grelhed: Romernes
folk dyrker afguder ligesom fordum; alle verdens herlig-
heder drager det til sig. Rom vurderer forbrydelser efter
(gavernes) vægt; den sag, der er forgyldt, priser det højt,
men den fattiges røst hører det ikke. Døren lukkes for |
den, der kommer med tomme hænder; den havesyge dør-
vogter, der sælger adgangen, raaber: „Hver den, der vil
træde ind, maa ikke være karrig mod mig; lad ham først
give mig gaver, saa skal døren strax springe op.“ Sand-
hed, hellighed, sagens retfærdighed, indsigt og byrd hjæl-
per intet; kun pengene hersker over lande og have. „Dron-
ning Penge" (regina pecunia, et laan fra Horats) tilligemed
Simoni og den spedalske Giesi holder allerede koncilium
i Rom, hvortil hun har sammenkaldt folk fra alle verdens
kanter. „Hør mig, mine sønner, som jeg har næret med
min mælk", saaledes taler hun, „unge og gamle, troende og
vantro: Den, der søger ære i verden og Romernes gunst,
hædersposter i kirken, bispesæder og bispehuer, han skal
vaage ved min dør, samle mig, give mig ud og sprede mig
viden om; i fuldeste maal vil han opnaa alt, hvad han øn-
sker, hvis han ødsler rigeligt med mig. Jeg klarer let en
mislig sag; jeg kan gøre alt, hvad jeg vil; jeg forlokker
ægtehustruer og forfører jomfruer; lov og dom retter sig
efter mig. Jeg har gennemvandret alverdens lande; men I
aldrig har jeg fundet noget folk, der var mig saa under-
danigt, saa hengivent til vinding som Romerne, der med lyst
indsuger mine forskrifter. Lige siden grundlæggeren Ro-
mulus’ dage har jeg haft min glæde af dette folk, og her
vil jeg opslaa mit faste bo."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
