Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Klerikernes klassiske dannelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
klerikere; Philomela, som de ufravigelig kalder „philomena",
er i deres sange nattergalen, hvis vemodige klager de ikke
bliver trætte af at besynge.
Ovid var dog ikke den digter, der nød størst ry i mid-
delalderen. Det var ubetinget Vergil, hvem man snart
gjorde til en hemmelig kristen, snart til en mægtig trold-
mand, og om hvis uhyre, ganske bundløse lærdom man
nærede de mest overdrevne forestillinger169). For vagantdigt-
ningen har han dog spillet en langt ringere rolle end Ovid.
At det især er de dele af Æneiden, der fortæller om Didos
og Æneas’ kærlighed, fremfor alt 4. sang, der har interes- ^
seret klerikerne, vides fra andre kilder og bekræftes af
deres digte. Carmina Burana (s. 56—60) indeholder tre
kunstfulde og ganske smukke lyriske digte, der behandler
dette overordentlig yndede æmne. Det første, der navnlig
dvæler ved samtalen mellem Dido og hendes søster Anna,
fortæller kort det berømte pars historie indtil elskovslejet
i grotten. Det andet gennemgaar hovedpunkterne i Didos
og Æneas* kærlighedshistorie og skildrer derpaa den for-
ladte og svegne dronnings elskovssorg og død; medens
Æneas hos Vergil er kold og frastødende og egentlig først
ved mødet i underverdenen forsøger at tale nogle und-
skyldende og trøstende ord til den forraadte Didos skygge,
er han i det middelalderlige digt omdannet til en romantisk
følende elsker i den høviske tids aand. Han hører i Italien
om dronningens død og mindes med dyb vemod hendes
opofrende kærlighed og store dejlighed: „Hvor ofte betages
jeg ikke ved mindet om dit straalende ansigt, din aandes
sødme, dit rige haar og alle dine lemmers vidunderlige
herlighed!" Han beklager, at han har adlydt gudernes bud,
og ønsker hende bolig i Elysium, hvorfra hun ofte skal
høre hans taksigelser. Det tredie digt indeholder Didos
gribende dødsklage.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
