- Project Runeberg -  Valfrändskap /
26

(1903) [MARC] [MARC] Author: Johann Wolfgang von Goethe Translator: Walborg Hedberg With: Hellen Lindgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

serveras och lägges för dem, böra de också äta
upp. Men därtill kan jag aldrig förmå Ottilie. Ja,
hon gör sig gärna ett ärende med att uträtta något,
som tjänarinnorna försummat, för att kunna hoppa
öfver en rätt eller desserten. Vid allt detta får
man dock taga i betraktande, att hon ofta, som
jag först på sista tiden kommit underfund med,
har hufvudvärk på vänstra sidan, hvilken visserligen
är öfvergående, men dock kan vara svår och
plågsam. Så mycket om detta för öfrigt så kära
och snälla barn.

Assistentens skrifvelse.



Vår förträffliga föreståndarinna låter mig
vanligtvis läsa de bref, i hvilka hon meddelar sina
iakttagelser om eleverna till deras föräldrar och
målsmän. Dem, som äro ställda till eder, nådig
fru, läser jag alltid med dubbel uppmärksamhet
och dubbelt nöje, ty på samma gång vi ha att
lyckönska er till en dotter, som förenar alla de
lysande egenskaper, genom hvilka man gör sig
bemärkt ute i världen, så måste åtminstone jag prisa
er icke mindre lycklig, därför att ni i er fosterdotter
fått er beskärdt ett barn, som är födt till
andras glädje och trefnad och säkert också till sin
egen lycka. Ottilie är nästan den enda af våra
elever, om hvilken jag och vår högt aktade
föreståndarinna icke kunna komma öfverens. Jag
förtänker ingalunda vårt verksamma förestyre, att hon
vill, att man tydligt och i yttre måtto skall se
frukterna af hennes omsorger, men det finns också
slutna frukter, hvilka just äro de rätta och
kärnfulla, och som förr eller senare utveckla sig till
ett härligt lif.

Sådan är helt visst er fosterdotter. Så länge
jag undervisat henne, har jag alltid sett henne gå
med jämna steg långsamt, långsamt framåt, aldrig
tillbaka. Om det för ett barn är nödvändigt att

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:47:37 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/valfrands/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free