Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
150
»Kaikki loppui. Minun lähtiessäni laivasta sitä
juuri lastattiin villalla, mutta lastaajajätkätkin pitivät
kuvan paljaana viimeiseen saakka. Uskon varmasti
että paholaisten silmät pelottivat heitä."
»Entä nainen?"
»Hän oli myöskin kauhuissaan, kun kuva oli
valmis. Hänellä oli tapana tehdä ristimerkki aina
ennenkuin hän astui alas sitä katselemaan. Kolme
väriä vain, eikä mitään mahdollisuutta saada
useampia, ulkopuolella meri ja sisäpuolella rajaton
lemmenleikki, ja kuoleman pelko ylinnä kaikesta, voi
Jumala!"
Hän ei enää katsellut piirrostaan, vaan tuijotti
eteensä huoneen toiseen seinään.
»Miks’et tee jotain samanlaista nyt?" sanoi
Nilghai.
»Siksi että sellaisia asioita ei saada aikaan
paastolla ja rukouksella. Jahka minä taas löydän
lasti-laivan ja kuubalais-juutalaisen ja uuden aiheen ja
saman vanhan elämän, niin ehkä sitten teen."
»Täällä sinä et niitä löydä," sanoi Nilghai.
„En." Dick läiskähytti skitsikirjansa kiinni.
„Tämä huone on kuuma kuin uuni. Avaappas ikkuna,
joku noista."
Hän nojautui taaksepäin pimeässä katsellen vielä
mustempaa Lontoon pimeyttä alhaalla. Tämä
rakennus oli korkeampi kaikkia muita, ja sieltä saattoi
nähdä satoja savupiippuja — käyriä piipunhattuja,
jotka näyttivät kyyristyneiltä kissoilta kääntyessään
ympäri, ja kaikenlaisia epätasaisia tiilikiviä ja
sinkki-liuskareita, joita rautavehkeet pitivät koossa.
Pohjoisessa loivat Piccadilly Circus’en ja Leicester
Square^ liekit kupariväristä hohtoa mustille katoille ja
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
