Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20»
että pelkäämme, eikö niin? — Kaikki pimeyden vallat
ja tämä kohtalo!"
»Makaa hiljaa. Se menee ohi nyt."
»Niin," sanoi Dick tottelevaisena. »Mutta saanko
pitää sinua kädestä? Minusta tuntuu kuin tarvitsisin
jotain, josta voin pitää kiinni. Muutoin putoan
pimeyden läpi."
Torpenhow työnsi suuren karkean kätensä
lepotuolista. Dick tarttui siihen lujasti ja vaipui’ uneen
puolessa tunnissa. Torpenhow veti pois kätensä ja
kumartuen Dickin yli suuteli häntä kevyesti otsalle,
niinkuin miehet joskus suutelevat haavoittunutta
toveria kuolon hetkellä, helpoittaakseen hänen
lähtöänsä maailmasta.
Harmaassa aamuhämärässä Torpenhow kuuli
Dickin puhuvan itsekseen. Hän ajelehti hourailun
rannattomilla ulapoilla, puhellen hyvin nopeasti:
»Sääli — sääli, mutta se auttoi, ja se oli
nieltävä, pyhä Yrjö. Sokeus kestää siihen päivään asti
— ja vaikk’en välittäisi mistään Melankolioista ja
turhasta kunniasta, niin se on varma — että
kuningatar ei voi koskaan tehdä väärin. Torp ei tiedä sitä.
Minä kerron sen hänelle, kun pääsemme syvemmälle
erämaahan. Kuinka typerästi nuo merimiehet
pitelevät laivan touveja! Neljässä minuutissa tuo touvi
kuluu poikki. Sanoinhan sen — nyt se meni!
Kylläpä kuohuaa tuo vihreä vesi, ja laiva kiikkuu!
Kuinka kauniilta tuo näyttää! Sen minä piirrän.
Ei, ei, en voi. Silmäni ovat kipeät. Se oli yksi
Egyptin vaivoista, ja nyt se on levinnyt Nil virtaa
myöten kataraktin haahmossa. Ha, haa! Se oli
leikkiä, Törp. Naura sinä juhlallinen mies, ja elä seiso
14
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
