Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
313
"Ja” ha vajit å” helsa på lilla Majy.’
"Och hvad gjorde du der?«
”Ja kysste henne”, svarade Demi med oförstäld
uppriktighet.
"Aha! Du börjar tidigt. Hvad sade Mary om
den saken?” frågade professorn, som fortfor att bikta
den tnge syndaren, som stod på hans knä och under-
sökte västfickan.
<Åh hon tytte om dä” & hon kysste mej, 3” dä
tytte ja” om. Tytta inte små gossaj om små flickej?’
tillade Demi med munnen full af chokolad och med
det mest belåtna utseende.
"Du fullfjädrade kyckling! — Hvem har satt
sådane saker i hufvudet på dig?" sade Hanna, som
fann sig lika road af dessa oskyldiga uppenbarelser
som professorn.
"Dä & inte i mitt hufvud, dä & i min mun,"
svarade Demi, som tog frågan efter bokstafven, och
och räckte ut tungan, hvarpå chokoladkulan låg —
troende att Hanna syftade pä sötsakerna och inte på
idéerna.
"Du skulle gömma några kulor åt din lilla vän;
kom ihåg, att sött skall ha sött, min gubbe lille,
och härmed bjöd Bhaer Hanna några kulor med en
blick, som kom henne att undra om inte chokolad
var den nektar, som gudarne drucko. Demi såg äfven
leendet, blef uppmärksam derpå och frågade okonstladt :
"Tytta stoja gossaj om stoja flittej åsså, pofessoj?’-
Mr Bhaer kunde, lik unge Washington, icke
säga en osanning”, derför gaf han det något sväfvande
svaret, ’att han trodde, att de gjorde det ibland, men
svaret yttrades med en ton, som kom mr March att
lägga från sig klädesborsten, se på Hannas bortvända
ansigte och sedan sjunka ned i stolen med ett utse-
ende, liksom om den "fullfjädrade kycklingen" hade
satt "en idé i hufvudet på honom, som var både söt
och sur.
Alcott. 14
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
