Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den speciella ungdoms- och barnlitteraturen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5°
bok kan vara. Mot den senare uppreser sig nämligen
barnens medfödda moraliska känsla, under det att de stå
fullkomligt vapenlösa gentemot dessa till utseendet oskyldiga
berättelser, vilka emellertid fylla deras sinnen med smått,
vardagligt kram, som så småningom gör dem
oemottagliga för högre, skönare intryck.
–Det vilar över hela språkbehandlingen ett drag
av tarvlighet, som verkar ytterst nedstämmande. Aldrig
ett vackert, poetiskt ord, aldrig ett högstämt uttryck —
men däremot många platta sådana, för att ej tala om
denna skolslang, som är ful i barnets mun, men ändå fulare
när den förekommer i tryck i barnens böcker–-
För resten veta vi väl, att det är en lönlös kamp vi här
föra — dessa böcker komma alltid att i rik mängd finnas
och gå åt och komma alltid att med begärlighet slukas
av slappa små flickor, som känna det gott att ej behöva
släppa till så mycken fantasi som läsningen av en ärlig,
grann folksaga skulle kosta dem.»
På detta sätt har grundvalen för barnens, särskilt
flickornas förströelseläsning blivit en serie snömosböcker,
som förflacka deras fantasiliv, göra deras litterära smak
fadd och intetsägande och framför allt komma dem att
på ett tanklöst och lättjefullt sätt förslösa största delen av
den i sanning knappt tillmätta tid som skolarbete och
andra plikter lämna dem övrig till litteraturläsning. En
anmälare skriver på tal om dessa böcker: »Om dem är
varken gott eller ont att säga. Kunde man göra det
senare, skulle man ovillkorligen känna sig mera
tillfredsställd, ty man har en bestämd känsla av att de ej gagna,
ehuru man ej kan påvisa en enda direkt skadlig rad i
dem. I alla händelser börja vi få alltför många av dem.
Barnen få ett alldeles för stort och fördenskull högst
ytligt umgänge genom alla dessa Lisor och Gretor, de-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
