Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - chain ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
chain
chain [t/ein] I n 1. ķēde; ch. belt tehn.—
ķēdes pārvads; ch. reaction fiz. — ķēdes
reakcija; 2. pl važas; in ~s — važās iekalts;
ch. gang — važās sakaltu katordznieku
grupa; 3. (kalnu) grēda; 4. sērija; virkne;
ch. of events — notikumu virkne; II v
1. pieķēdēt; 2. iekalt važās; 3. pārn. saistīt;
piekalt
chain-armour [,t/ein ’aims] n vēst.
bruņu-krekls
chain-react [’t/emnackt] v izraisīt ķēdes
reakciju
chain-smoker [’t/ein.smauka] n kaislīgs
smēķētājs
chain-stitch [’t/einstit/] n pīnes dūriens
chain-stores [’t/einsto:z] n pl amer. vienas
firmas vienveida veikali
chair [t/ea] I n 1. krēsls; easy ch.—
atzveltnes krēsls; won’t you take a ch.? —
vai jūs neapsēstos?; 2. katedra; profesūra;
she holds a ch. of chemistry — viņa ir
ķīmijas profesore; 3. priekšsēdētāja vieta;
4. (sapulces) priekšsēdētājs; to address the
ch. — griezties pie priekšsēdētāja; to be in
the ch. — vadīt sapulci; to leave the ch. —
slēgt sapulci; to take the ch.— atklāt
sapulci; 5. amer. elektriskais krēsls;
ch. days — vecumdienas; II v 1. vadīt
sapulci; 2. sumināt (paceļot krēslā)
chair-bed [’t/eabed] n dīvānkrēsls
chair-Iift [’t/ealift] n (slēpotāju) trošu ceļš
chairman [’t/eamsn] n priekšsēdētājs
chairmanship [’t/esman/ip] n priekšsēdētāja
amats
chair-person [’t/e3p3:sn] n (sapulces)
priekšsēdētājs
chaise (/eiz] n faetons (viegli rati)
chalet [*/aelei] n (šveiciešu stilā celta)
vasarnīca, kotedža
chalice [’t/aelis] n 1. hot. kausiņš; 5. (metāla)
vīna kauss
chalk [t/o:k] Inl. krīts; ch. deposits — krita
iegulas; 2. krīts (rakstīšanai u.tml.);
coloured ~s — krāsainie kritiņi; 0 by a
long ch.— lielā mērā; as different as
ch. and cheese (as like as ch. to cheese) —
pilnīgi atšķirīgi; to walk one’s —s -
aizvākties; to walk the ch. [line] — 1)
noiet taisni pa svītru, kas novilkta ar krītu
(lai pierādītu, ka nav iereibis); 2) uzvesties
nevainojami; II v 1. rakstīt ar kritu;
2. kaļķot (augsni); <=> to ch. out— 1) uzmest
(plānu); 2) aprakstīt (vispārējos vilcienos);
to ch. up — 1) atzīmēt; 2) gūt punktus
(spēlē)
chalk-pit [*t/o:kpit] n krīta atradnes
chalk-stone [’t/oikstsun] n kaļķakmens
chalky [’t/o:ki] a krita-; kritains; kaļķains
challenge [*t/aelxnd3] I n 1. izaicinājums
(mēroties spēkiem); 2. (sarga) uzsauciens;
3. (sarežģīta) problēma; (spēku) pārbaude;
4. apstrīdēšana; the new government was
met by a ch. from its opponents —
opozīcija apstrīdēja jaunās valdības
pilnvaras; II v 1. izaicināt; 2. apstādināt
(prasot paroli); 3. apstrīdēt; prasīt
(pierādījumus u. tml.); to ch. the accuracy
of a statement — apstrīdēt apgalvojuma
pareizību; 4. pārbaudīt (spēkus); 5. ek.
[izļkonkurēt
challenger [’t/aelnukp] n 1. izaicinātājs;
2. pretendents; ~s for the world chess
title — pretendenti uz pasaules šaha
čempiona titulu
challenging [*tj*aelmdji»]] a 1. stimulējošs;
rosinošs; 2. pievilcīgs
chamber [’t/eimba] I n 1. novec. istaba,
kambaris; 2. pl mēbelētas istabas (arī
mēbelēts dzīvoklis); 3. pl (advokāta)
kantoris; 4. (parlamenta) palāta; Ch. of
Commerce — tirdzniecības palāta;
5. kamera; combustion ch. tehn. —
sadegšanas kamera; 6.: ch. of the heart —
sirds kambaris
chamberlain [’t/eimbalin] n 1. galma
pārvaldnieks; 2. kambarkungs
chamber-maid [’t/eimbameid] n apkalpotāja
(viesnīcā)
chamber-pot [’t/eimbapot] n naktspods
chameleon [ka’miilian] n hameleons
chamfer [’t/aemfa] n tehn. slīpgriezums;
nošķēlums
chamois n 1. [’/aemwa:] kalnu kaza;
2. [’/aemi] zamšāda
184
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
