- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
492

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - hailer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hailer

kurienes tu esi?; III int sveiks!
hailer [’heib] n megafons
hailstone [’heilstaun] n krusas grauds
hailstorm [’heilsto: m] n vētra ar krusu; stipra
krusa

hair [hea] n 1. mats; mati; to cut one’s h. —
nogriezt matus; to do one’s h. — sakārtot
matus; to grow one’s h. — ataudzēt matus;
to have one’s h. done — ieveidot matus; to
lose one’s h. — 1) zaudēt matus; 2) pārn.
zaudēt savaldīšanos; 2. (dzīvnieka) spalva;
vilna; 3. tekst. uzkārsums; plūksnojums; 0
by a h. (within a h. of) — par matu no; par
mata tiesu no; to a h. — mats matā; to get
in smb.’s h. sar. — kaitināt kādu; to get
(have) smb. by the short ~s sar. — turēt
kādu savās rokās; to go against the h. —
nebūt pa prātam; keep your h. on! sl. —
necel spuras gaisā!; to let one’s h.
down — 1) izturēties vaļīgi; 2) atvieglot
sirdi; izkratīt (kādam) sirdi; not to turn a
h. — ne acu nepamirkšķināt; to split ~s —
skaldīt matus; būt sīkmanīgam; to tear
one’s h. — plēst sev matus (piem., aiz
izmisuma); it made his h. stand on end —
viņam no tā mati sacēlās stāvus
hairbreadth [’heabredG] n nieka tiesa; 0
within a h. of death — par mata tiesu no
nāves

hairbrush [’heabrA/] n matu suka
haircloth [’heaklnG] n saru drāna
haircurler [’hea.lo: b] n matu rullītis
haircurling [’hea.lo: li»]] a briesmīgs;
šaušalīgs; h. story — šausmu stāsts
haircut [’heakAt] n matu griezums; I need a

h. — man jānogriež mati
hairdo [’headu: ] n matu sakārtojums; frizūra
hairdown [’heodaun] n sar. vaļsirdīga
saruna

hairdresser [’hea,dress] n (sieviešu)
frizieris

hairdryer [’hesdrais] n matu žāvējamais

[aparāts]
hairdye [’headai] n matu krāsa
hairgrip [’heagnp] n matu saspraude
hairless [’healis] a bez matiem
hairline [’heslain] n 1. tieva līnija; 2. matu

līnija (uz galvas); 3. tehn. (arī h. crack)
sīkplaisa (metālā, glazūrā)
hairnet [’heanet] n matu tīkliņš
hairoil [’hearoil] n matu eļļa; briljantīns
hairpiece [’heapi: s] n šinjons
hairpin [’heapin] n matadata
hairpin bend [.heapin’bend] n spējš ceļa

pagrieziens
hair-raiser [’hes.reiza] n sar. šausmu stāsts,

filma, grāmata u. tml.
hair-raising [’hea.reizirļ] n sar. šausmīgs,
šaušalīgs

hair-remover [’hean.mu: vs] n matu
iznīcinātājs, depilators
hair-restorer [’heari.sto: ra] n matu
atjaunošanas līdzeklis, matu atjaunotājs
hairshirt ["heo/3: t] n (askētu) saru krekls
hairslide [’heaslaid] n matu sprādze
hair-splitting [’hea.splitirj] n sīkmanība
hairspray [’heasprei] n matu laka
haispring [’heaspnrļ] n (pulksteņa)
matat-spere

hairstyle [’heastail] n matu sakārtojums,
frizūra

hairstylist [’hea.stailist] n augstākās klases

dāmu frizieris
hairy [Tieari] a 1. matains, matiem noaudzis;

2. uzkārsts; plūksnains (par audumu);

3. sar. šausmīgs, šaušalīgs; 4. sar. vecs;
nodrāzts (par anekdotiJ; 5. derdzīgs, pretīgs

hake [heik] n heks
halation [ha’lei/n] nfot. oreols
halberd [’haelbs: d] n vēst. helebarda, āva
halcyon3 [’haelsian] n ornit. zivju dzenis
ha!cyonb [’haelsian] a poēt. rāms; mierīgs; h.

days — bezrūpīgas (laimīgas) dienas
hale [heil] a : h. and hearty — spirgts un
vesels

half [ha: f] I n (pl halves [ha: vz]) 1. puse; h. a
dozen — pusducis; h. a mile — pusjūdze;
h. an hour — pusstunda; h. past three —
pusčetri; to go halves (in) — dalīt uz pusēm;

2. daļa; the larger h. — lielākā daļa;

3. pusgads; semestris; winter h. — pirmais
pusgads; summer h. — otrais pusgads;

4. bērnu biļete par puscenu; 5. sp. puslaiks;

6. jur. (līgumslēdzēja) puse; (> to cry

492

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0492.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free