- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
595

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kidnapper ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kindred

kidnapper [kidnaepa] n (bērnu) nolaupītājs
kidney [’kidni] n niere; 0 man of that k. —
šāda tipa cilvēks; of the same k. — pār
vienu kārti metami
kidney-bean [’kidmbiin] n kāršu pupa
kidney machine [,kidnima’/i:n] n med.

mākslīgā niere
kid stuff [kidstAf] n niev. 1. kaut kas bērniem
domāts (par grāmatu, nodarbošanos
u. tml.)’, 2. "bērnu spēle", vienkārša lieta
kidvid [’kidvid] n sar. bērnu televīzijas
raidījums

kike [kaik] n amer. niev. žīds
kill [kil] I n medījums; plentiful k. — bagāts
medījums; II v 1. nogalināt; nonāvēt; to be
~ed in battle — krist kaujā; 2. iznīcināt;
izpostīt; 3. izgāzt (likumprojektu); 4. sar.
pārsteigt; satriekt; dressed to k.— šiki
ģērbies; uzcirties; 5. sar. iztukšot; to k. a
bottle of whisky — iztukšot pudeli viskija;
= to k. off — iznīcināt; izpostīt; to k. out —
iznīdēt; 0 to k. time — notriekt laiku; to
k. with kindness — uzmākties ar laipnību
killer [Tola] n 1. slepkava; 2. sar. kaut kas
satriecošs (efektīgs)
killing [’kiln]] I n 1. slepkavība; 2. sar. liela
peļņa; to make ak. — gūt lielu peļņu; II a
1. nāvējošs; nāvīgs; 2. sar. satriecošs;
vienreizējs

killjoy [’kik^oi] n īgņa; rūgumpods; he’s a

k. — viņš vienmēr sabojā citiem prieku
kiln [kiln] n ceplis

kilo [Triibu] n (pl kilos [’ki:buz]) sar. kilo,

kilograms
kilobyte [’kilaubait] n inform, kilobaits
kilocycle [’kibsaikl] n rad. kilohercs
kilogram [me] [Tobgraem] n kilograms
kilometer [’kibmtits] amer. sk. kilometre
kilometre [’kibmtita] n kilometrs
kilovolt [’kibvolt] n el. kilovolts
kilowatt [’kibwot] n el. kilovats
kilt [kilt] n (skotu kalnieša vai karavīra)
svārki; ~ed regiment — skotu kājnieku
pulks

kilter [’kilta] n kārtība; out of k. — nekārtībā
kiltie, kilty [’lalti] n skotu karavīrs
kimono [ki’maunau] n kimono

kin [Ion] n novec. 1. dzimta; cilts; ģimene;

2. radi; radinieki; next of k. — tuvākais
radinieks

kind8 [kaind] I n 1. suga; šķirne; veids; all
~s of goods — visādas preces; apples of
several ~s — dažādu šķirņu āboli; what
k. of car have you? — kādas markas ir
jūsu mašīna?; 2. būtība; daba; to differ in
k. — atšķirties pēc būtības; 0 a k. of —
sava veida-; I had a k. of feeling it would
happen — man bija tāda sajūta, ka tas
notiks; k. of amer. sar. — mazliet; it kā;
k. of tired — mazliet noguris; nothing of
the k. — nekā tamlīdzīga; smth. of the
k. — kaut kas tamlīdzīgs; to pay in k. —
maksāt graudā; to repay in k. — atmaksāt
ar to pašu

kindb [kaind] a 1. laipns; labs; mīļš; be so
k.! — esiet tik laipns!; how k. of you! —
cik mīļi no jūsu puses!; would you be so
k. as to tell me... — esiet tik laipns, sakiet
man..; with k. regards — ar sirsnīgu
sveicienu (vēstules nobeigumā); 2. (par
matiem) mīksts; pakļāvīgs; 3. (par ziepēm)
maigs, patīkams; 4. tehn. viegli
apstrādājams (par rūdu)
kindergarten [’kindagaitn] n bērnudārzs
kind-hearted [,kain </ha:tid] a labsirdīgs
kindle [’kindl] v 1. aizdegt; iekurt; to
k. fire — iekurt kamīnu; 2. aizdegties;

3. iejūsmināt; iekvēlināt; to k. anger —
iesvelt dusmas; to k. imagination — rosināt
iztēli

kindliness [’kaindlinas] n laipnība; labsirdība
kindling [’kindliiļ] n aizkurs, iekurs
kindly [’kaindli] I a laipns; II adv 1. laipni;
2. (pieklājības formulās) : k. let me
know!— lūdzu paziņojiet man!; 3.: he
didn’t take k. to his new responsibilities —
viņš nelabprāt uzņēmās savus jaunos
pienākumus

kindness [’kaindnas] n 1. laipnība; out of k.
(to) — aiz laipnības; 2. pakalpojums; to do
ak. — izdarīt pakalpojumu; do me the
k.! — esiet tik laipns!
kindred [’kindrad] I n 1. radi; radinieki;
2. radniecība; he claims k. to me — viņš

595

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0595.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free