- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
609

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lawyer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

laze

lawyer fbija] n jurists; advokāts
lax [laeks] a 1. neuzmanīgs; paviršs;
1. discipline — vāja disciplīna; 2. nevīžīgs;
slinks; 3. atslābināts; atbrīvots;

1. muscles — atslābināti muskuļi
laxative [’laeksativ] med. I n caurejas

līdzeklis; II a caureju veicinošs
laxity [’laeksati] n 1. neuzmanība; paviršība;

2. atslābinātība; atbrīvotība; 3. vaļība;
izlaidība

lay" [lei] n 1. īsa dziesmiņa (vai balāde);

2. putna dziesma
Iayb [lei] I n 1. izvietojums; stāvoklis; 2.
sl. darbs; nodarbošanās; 3. sl. (dzimumakta)
partneris; II v (p. un p.p. laid [leid])
1. [noļlikt; to 1. snare — izlikt cilpas; 2. klāt
(galdu); 3. dēt; 4. nomīdīt; nobradāt; to
1. the lawn — nobradāt zālienu; 5. novest
(līdz kādam stāvoklim); the city was laid
in ruins — pilsēta bija drupās; 6. uzlikt
(sodu u.tml.); to 1. under an obligation —
uzlikt par pienākumu; to 1. the blame on
smb. — novelt vainu uz kādu; 7 izklāstīt;
sniegt (faktus u.tml.); to 1. evidence —
sniegt pierādījumus; 8. nomierināt;
izkliedēt (šaubas u.tml ); 9. saderēt;
10. sl. pārgulēt (ar kādu); = to 1. about —
sist pa labi un pa kreisi; to 1. aside — 1)
nolikt pie malas; 2) pietaupīt; 3) atmest;
atteikties; to 1. by —atlikt; to 1. down — 1)
nolikt; 2) izstrādāt (plānu)-, 3) likt pamatus;

4) nolikt (pilnvaras); atstāt (amatu);

5) noteikt (likumu); to 1. in — iekrāt; to
1. off— 1) atlaist (uz laiku) no darba; 2)
pārtraukt darbu; 3) sar. izbeigt; to 1. on —
1) uzlikt (sodu, nodokli); 2) uzbrukt, iesist;
3) uzklāt (krāsu); uzlikt (apmetumu); 4)
ievilkt (gāzi, elektrību u.tml.); to 1. out —1)
izlikt; izkārtot; 2) iekārtot (dārzu); 3) nogāzt
(no kājām); 4) tērēt (naudu); to 1. oneself
out — līst no ādas ārā; to 1. over amer. —
pārtraukt (ceļojumu); to 1. up— krāt;
taupīt; 0 to 1. bare — atklāt; atsegt; to 1. by
the heels — aizturēt un apcietināt; to

1. flat — nolīdzināt līdz ar zemi; izpostīt;

to 1. great (little) store by (on) — augstu
(zemu) vērtēt; to 1. heads together — salikt

galvas kopā; to 1. hold on (of) — 1) sagrābt;
piesavināties; 2) atrast; dabūt; 3) gūt
labumu; to 1. it on thick — sabiezināt
krāsas; pārspīlēt; to 1. one’s hands on — 1)
sagrābt; piesavināties; 2) nogalināt; to

1. hands on oneself—izdarit pašnāvību;
3) atrast; 4) rel. iesvētīt; to 1. one’s head
(life) for smth. — atdot dzīvību par kaut
ko; to 1. open — 1) atklāt; nodot atklātībai
(sazvērestību u.tml.); 2) atvērt; 3) pāršķelt;
ievainot; to 1. smth. at smb. ’s door—uzvelt
kādam atbildību par kaut ko; to 1. to
heart — ņemt pie sirds; to 1. waste —
izpostīt

lay0 [lei] a 1. laicīgs; 2. nelietpratīgs
layd [lei] sk. lieb II

layabout [’leia.baut] n sar. slaists, slīmests
layaway [leiawei] n amer. 1. ietaupījums;

2. atlikta lieta; 3. preces rezervēšana
pircējam līdz tās vērtības pilnai samaksai

lay-by [’leibai] n brit. automašīnu stāvvieta
(ceļmalā)

lay-days [’leideiz] n jūrn. kuģa iekraušanas

(izkraušanas) laiks
lay-down [’leidaun] n 1. sl. neveiksme;
izgāšanās; 2. kāršu atklāšana (neuzsākot
spēli)

layer [’leia] I n 1. kārta; slānis; 2. dējējvista;
good 1. — laba dējējvista; 3. (dārzkopībā)
nolieksnis; II v 1. likt kārtām; 2. pavairot ar
noliekšņiem (dārzkopībā); 3. bot.
iesakņoties
layette [lei’ et] n zīdaiņa pūriņš
lay figure [.lei’figa] n 1. (mākslinieka)
manekens; 2. niecība; "tukša vieta";

3. mākslots personāžs

layman [’leimsn] n 1. pasaulīgs cilvēks;

2. lajs; nespeciālists
lay-off [’leiDfļ n 1. ražošanas pātraukums;

2. atlaišana no darba (uz laiku)
lay-out [’leiaut] n 1. plāns; 2. izvietojums;
izkārtojums; 3. (avīzes, grāmatas u.tml.)
makets; 4. amer. komplekts
laystall [’leisto:!] n atkritumu izgāztuve
lazaret, lazaretto [ļseza’ret, .laezs’retau]

1. leprozorijs; 2. karantīnas kuģis (vai telpa)
laze [leiz] I n bezdarbība; slinkošana; II v

609

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0609.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free