- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
726

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - object ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

object

an o. you are in this hat! — tev nu gan ir
izskats šajā cepurē!; 0 distance no o.—
attālumam nav nozīmes; money no o. —
maksa pēc vienošanās (sludinājumos)
objectb [ab’d^ekt] v (to, against) iebilst;
protestēt

object-glass [’obd3iktgla:s] n objektīvs; lēca
objection [ob^ok/n] n 1. iebildums; to raise
no o.— necelt iebildumus; neiebilst; to
take an o. (to) — celt iebildumus; iebilst;
2. nepatika; to feel an o .(to) — just
nepatiku

objectionable [ob^ok/nobl] a 1.
nepatīkams; nevēlams; 2. apstrīdams;
nepieņemams; 3. nosodāms; peļams
objective [ob^ektiv] lnl. mērķis; 2. mil.
uzbrukuma objekts; 3. gram, papildinātāja
locījums (datīvs, akuzatīvs)\ 4. opt.
objektīvs; II a 1. objektīvs; reāls; 2.
filoz. objektīvs; 3. gram, papildinātāja-;
o. case — papildinātāja locījums
objectivity [.olx^ek’tivoti] n objektivitāte
object-lens [ obd3iktlenz] sk. object-glass
objectless [’obd3ikths] a bezmērķīgs
object-lesson [’t)bd3ikt,lesn] n 1. (mācību)
stunda ar uzskates līdzekļiem; 2. pārn.
uzskatāms pierādījums
objector [objekts] n iebildumu cēlējs;
conscientious o. — cilvēks, kas atsakās
dienēt armijā (politisku vai reliģisku uzskatu
dēļ)

objurgate [’r>bd33:geit] v formai, bart; rat
objurgation [,obdp:’gei/n] n formal bāriens;
rājiens

objurgatory [ob’d33:g9t3n] a pārmetumu

pilns; pārmetošs
oblate [’obleitļ a mat. (par lodi) saspiests
oblation [o’blei/n] n 1. rel. upurēšana;
ziedošana; 2. rel. svētais vakarēdiens
obligate [obligeit] v uzdot; uzlikt par
pienākumu

obligation [.obh’gei/n] n saistība;
pienākums; of o. — obligāts; to be under
an o. — būt pateicību parādā; to undertake
~s — uzņemties saistības
obligatory [a’bhgotan] a obligāts
oblige [o’blaid3] v 1. piespiest; likt; to be ~d

to do smth. — būt spiestam kaut ko darit;
2. izpatikt; pakalpot; to o. with a song —
iepriecināt ar dziesmu; 3.: to be ~d — būt
pateicīgam; I’m much ~d — esmu jums
ļoti pateicīgs
obligee [,r»bh’d3i:] n jur. kreditors
obliging [o’blaid3ir]] a pakalpīgs; izpalīdzīgs;
laipns

oblique [s’bliik] I a 1. [ie]slīps; o. glance —
sāņus skatiens; 2. aplinkus; netiešs; o.
reference — netieša atsauce; 3. gram,
atkarīgs; o. case — atkarīgais locījums;

0. oration (narration, speech) — netiešā
runa; 4.: o. angle — šaurs (vai plats) leņķis
(pretstatā taisnam leņķim); II v mii. virzīties
slīpi

obliquity [o’blikwati] n 1. slīpums; 2.
novirzīšanās; novirze; 3. tehn. slīps griezums
obliterate [oTjlitoreit] v 1. izsvītrot; izdzēst;
2. iznīcināt

obliteration [o.bhto’rei/n] n 1. izsvītrošana;

izdzēšana; 2. iznīcināšana
oblivion [o’blivion] n 1. aizmirstība; to fall
(sink) into o. — nogrimt aizmirstībā;
2. amnestija
oblivious [sTjhvios] a 1. aizmāršīgs; o. to (of)
one’s duties — paviršs pret saviem
pienākumiem; 2. nevērīgs; izklaidīgs
oblong [’cblnr]] I n iegarens priekšmets; II a

1. iegarens; 2. tainstūra-; o. stamp —
taisnstūra (ne k\’adrātveida) marka

obloquy [obtakwi] n 1. apmelojums;
apvainojums; 2.negods
obnoxious [ob’nok/nos] a nepatīkams;
riebīgs; pretīgs
oboe [’oubou] mūz. oboja
obscene [ob’si:n] a neķītrs; piedauzīgs
obscenity [ob’senoti] n neķītrība; piedauzība
obscurant [ob’skjuaront] n tumsonis,
tumsības kalps

obscurantism [.nbskjua’raentizam] n ob-

skurantisms, tumsonība
obscuration [.oskjuo’rei/n] n astr. obskurā-

cija (gaismas spožuma maiņa)
obscure [ob’skjuo] I a 1. tumšs; vāji
apgaismots; 2. neskaidrs; blāvs; nespodrs; 3. (par
krāsu) nenoteikts; (par skaņu) apslāpēts;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0726.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free