Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - P ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
p^p
Pp
P, p [pi:] n angļu alfabēta sešpadsmitais
burts; 0 to know one’s P’s and Q’s — [labi]
pārzināt savu lietu; to mind one’s P’s and
Q’s — būt piesardzīgam (vārdos, ricībā)
pa [pa:] n sar. paps, tētis
pabulum [’paebjubm] n (parasti pārn.)
barība; mental p.— garīga bariba; p. for
reflection — viela pārdomām
pace [peis] I n 1. solis; p. for p. — soli pa
solim; 2. gaita; temps; at a slow (or quick)
p.— lēnā (vai ātrā) gaitā; to keep p.
(with) — iet kopsolī; to mend (put on)
p. — paātrināt gaitu; to set the p. — turēt
līdzi; neatpalikt; 0 to go (hit) the p. — 1)
steigties; drāzties; 2) dzīvot izšķērdīgi; to
put smb. through his ~s — pārbaudīt kāda
spējas; to show one’s ~s — parādīt savas
spējas; Uvi. soļot; to p. the room — soļot
šurpu un turpu pa istabu; 2. (arī to p. off,
to p. out) izmērīt soļiem; 3. sp. uzdot tempu
pace bowler [’peis.baub] n (kriketā) ātrs
bumbiņas metējs
pace-maker [’peis.meika] n 1. toņa noteicējs;
2. sp. tempa noteicējs; līderis; 3. med.
elektrokardostimulators; elektroniskais
sirds stimulators
pace man [’peisman] sk. pace bowler
pacer [ peiss] n 1. sk. pace-maker 1, 2;
2. aidinieks; labs rikšotājs
pace-setter [’peis, sets] sk. pace-maker 1,2
pacha [’pa:/s] sk. pasha
pachyderm [’paskubini] n biezādainais
(dzīvnieks, pārn. arī — cilvēks)
pachydermatous [. paeki’cbimstos] a biez-
ādains (par dzīvnieku)
pacific [pa’sifik] I n: the P. — Klusais okeāns;
Hal. miera-; mieru veicinošs; 2.
miermīlīgs; rāms
pacification [.paesifikei/n] «nomierināšana
pacificatory [pa’sifikatn] a nomierinošs
pacifier [’paesifais] « 1. nomierinātājs; 2.
amer. (zīdaiņa) knupis
pacifism [’paesifizam] n pacifisms
pacifist [’paesifist]« pacifists
pacify f’paesifai] v 1. nomierināt; 2. nodibināt
(piem., valstī) mieru
pack [pack] I « 1. sainis; paka; ķīpa (arī kā
mērvienība); 2. amer. (piem., cigarešu)
paciņa; 3. (sezonas augļu, zivju u. c.)
iesaiņojums, iekonservējums; meat p.—
gaļas pusfabrikāti (iesaiņoti); 4.
mugursoma; 5.(suņu, vilku) bars; 6. (kāršu)
komplekts; 7. niev. bars; varza; p. of
thieves — zagļu banda; 8. pakledus;
9. (regbijā) komandas uzbrucēji;
10. komprese; apliekamais; (kosmētiskā)
maska; 11. med. tampons; 12. mii.
(lidmašīnu, zemūdeņu) apakšvienība;
grupa; 13. tehn:. film p. — filmpaka; power
p. — barošanas bloks; II v 1. [ie]saiņot; to
p. one’s bags — sakravāties; 2. saspiest;
sabāzt; pieblīvēt; the room was ~ed with
furniture — telpa bija pieblīvēta ar
mēbelēm; 3. iesaiņot; iekonservēt (sezonas
augļus, zivis u. c.); 4. (par suņiem, vilkiem)
pulcēties baros; 5. apkraut [ar nastu] (nastu
nesēju dzīvnieku); 6. uzlikt kompresi (vai
apliekamo); uzlikt (kosmētisko) masku;
7. med. lietot tamponu; 8.: to p. on all sail
jūrn. — uzvilkt (pacelt) visas buras; = to
p. in: to p. it in sl. — 1) pārtraukt (kaut ko
darīt); 2) atzīt savu sakāvi; 3) izmantot
situāciju; to p. off — 1) aiztriekt; padzīt;
2) aizsūtīt (piem., bērnu gulēt); to p. up —
1) iesaiņot; 2) sl. pārtraukt (kaut ko darīt);
p. up! — pazudi!; vācies prom!; 0 to send
smb. ~ing — aizdzīt (patriekt) kādu
package [’paekid3] I n 1. sainis; paka;
2. iesaiņojums; original p.— (fabrikas)
oriģināliesaiņojums; 3. iesaiņošanas
izdevumi (maksa); 4. amer. sl. priekšmetu
komplekts; 5. amer. sl. seksuāli pievilcīga
sieviete; II v [ie] saiņot
package deal [’paekid3 di:l]« sar. vienošanās,
ievērojot abpusējās intereses; kompleksā
vienošanās
package holiday [’paekid3,hDbdi] sk.
package tour
752
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
