- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
764

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - paratyphoid ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

paratyphoid

paratyphoid [.paera’taifoid] med. I n paratifs;

II a parafifa-; p. fever — paratifs
para-university [.paera, ju:ni’v3:sati] n
universitāte uz sabiedriskiem pamatiem
(ar brīvu programmu)
parboil [’pa:boil] v 1. apvārit; 2. nostrādināt;

to p. oneself— nostrādāties
parcel [’pa:sl] I n 1. (sev. brit.) sainis; paka;
2. (pasta) sūtījums; 3. (preču) partija;
sūtījums; 4. niev. grupa; banda; 5. novec.
daļa; 6. jur., amer. [neliels] zemes gabals;
parcele; 0 part and p. (of) — neatņemama
daļa; II v 1. (arī to p. out) sadalīt (daļās,
gabalos); 2. (arī to p. up) iesaiņot (saiņos,
pakās)

parcenary [’pa:sinan] n jur. kopmantojums
parcener [’paīsina] n jur. līdzmantinieks
parch [pa:t/] v 1. (par sauli) kveldēt; to be
~ed with thirst — būt ļoti izslāpušam;
2. grauzdēt (zirņus, kukurūzu); ~ed com
amer. — grauzdēta kukurūza; 3. izdegt;
izkalst

parchment [’pa:t/mant] n 1. pergaments;
2. (arī vegetable p.) (pergamentam līdzīgs)
augstas kvalitātes papīrs
pard® [pa:d] n novec., poēt. leopards
pardb [pa:d] n (saīs. no partner) amer. sl.

partneris, kompanjons
pardner [ pa:dna] sk. pardb
pardon [’pa:dn] I n 1. piedošana; I beg your
p.! — 1) lūdzu, piedodiet!; 2) atļaujiet
paiet garām!; 3) (arī beg p.! sar.) kā,
lūdzu?; 2. jur. apžēlošana; general p. —
amnestija; 3. vēst. indulgence, grēkatlaide;
H v 1. piedot; atvainot; p.! sar.— kā,
lūdzu?; 2. jur. apžēlot
pardonable [’paidnabl] a piedodams;

atvainojams; p. error — piedodama kļūda
pardoner [’pa:dna] n vēst. indulgenču

(grēkadaižu) pārdevējs
pare [pea] v 1. apgriezt (nagus); 2. mizot
(ābolus, kartupeļus); ■=■ to p. down —
samazināt (piem., izdevumus); to p. off
(away) — nogriezt; apgriezt
paregoric [, paera’gtmk] I n sāpes remdinošs

līdzeklis; II a sāpes remdinošs
parenchyma [pa’rei]kima] n anat., bot.

parenhīma

parent [’pearant] n 1. tēvs; māte; ~s —
vecāki; 2. sencis; our first ~s — mūsu
pirmie senči, Ādams un Ieva; 3. pirmavots;
pirmsākums; p. of evil pārn. — ļaunuma
sakne; p. material lauks. — izejmateriāls
(krustošanai); p. rock ģeol. — pirmiezis,
pamatiezis

parentage [’pearantid3] n 1. izcelšanās;
izcelsme; 2. vecāku stāvoklis; paternitāte;
matemitāte
parental [pa’rentl] a vecāku-; tēva-; mātes-;
p. rights — vecāku tiesības; p. school
(home) amer. — internātskola grūti
audzināmiem bērniem
parent company [’pearant, kAmpani] n
pamatkompānija, pamatsabiedriba (kas
kontrolē filiāles)
parentheses sk. parenthesis
parenthesis [pa’renQisis] n (pl parentheses
[pa’ren0isi:z]) 1. gram, iesprausts vārds (vai
teikums); 2. (parasti pl) apaļās iekavas;
3. starplaiks; intervāls
parenthesize [pa’renBisaiz] v 1. likt apaļajās

iekavās; 2. iestarpināt; iespraust (tekstā)
parenthetic [, paeran’6etik] a iestarpināts;

iesprausts (vārds, teikums)
parenthood [’pearanthud] n vecāku stāvoklis;

paternitāte; matemitāte
parentless [’pearantlis] a bezvecāku-; bez
vecākiem

parer f’peara] n lobītājs; mizotājs (mašīna)
parerga sk. parergon

parergon [pae’nigon] n (pl parerga [pae’raga])

1. [lieks] greznojums; 2. blakusdarbs
pareses sk. paresis

paresis [’paensis] n (pl pareses [’paensi:z])

med. parēze, daļēja paralīze
par exellence [, pa:r’eksala:ns] adv it sevišķi;

galvenokārt
parfait [’pa:fei] n kul. 1. parfē (saldais

ēdiens); 2. kārtainais saldējums
parget [’pa:d3it] I n apmetums (sev. ar

ornamentu); II v apmest (sienu, griestus)
parhelia sk. parhelion
parhelion [pa:’hi:lian] n (pl parhelia
[pa:’hi:lia]) astr parhēlijs

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0764.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free