- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
771

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - passional ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pastiche

kaisles pārņemtam
passional9 [’pae/anl] n martirologs
passionalb [’pae/anl] a kaislības-;
aiz-raušanās-

passionate [’pae/nat] a 1. kaislīgs; dedzīgs;

2. straujš, ātras (straujas)
dabas-passion-flower [’paef n,flaua] n bot. pasiflora
passionless [’pae/nlis] a bezkaislīgs
passion-play [’pae/nplei] n vēst. mistērija
Passion Sunday [,pae/n, sAndi] n rel.

gavēņa piektā svētdiena
Passiontide [’pae/ntaid] n rel. gavēņa pēdējās

divas nedēļas
Passion Week [’pae/nwi:k] n rel. 1. Klusā
nedēļa; 2. nedēļa starp gavēņa piekto
svētdienu un Pūpolsvētdienu
passivate [’paesiveit] v ķīm. pasivēt
passivation [, paesi’vei/n] n ķīm. pasivēšana
passive [’paesiv] I n gram, pasīvs, ciešamā
kārta; II a 1. pasīvs; 2. gram, pasīva-,
ciešamās kārtas-; p. voice — pasīvs,
ciešamā kārta; 3 .fin. bezprocentu-; p. bonds
amer. — bezprocentu obligācijas; 4. ķīm.
(piem.,par metālu) neaktīvs, inerts
passivity [pae’sivsti] n pasivitāte
passivize [’paesivaiz] v gram, pārvērst pasīvā

(ciešamā kārtā)
passkey [’pa:ski:] n 1. patentatslēga; 2.
atslēga, ar kuru var atslēgt vairākas durvis;

3. mūķīzeris

passman [’pa:smaen] n viduvējs universitātes
absolvents

pass-mark [’pa:sma:k] n apmierinoša atzīme

(eksāmenā)
pass-out [paisaut] n 1. (sarīkojuma biļetes)
kontroltalons; 2. amer. izsniegšana;
izdalīšana; 3. sar. samaņas zaudēšana
Passover [’pa:s, auva] n 1. ebreju Lieldienas;
2. upurjērs

passover [’pa:s. auva] n 1. (kalnu) pāreja;
2. viadukts; 3. sar. izlaidums (piem., lasot
tekstu)

passport [’pa:spo:t] n 1. pase; 2. pārn.

atslēga; p. to success — panākumu atslēga
pass-rate [’paisreit] n sekmības procents

(skolā, universitātē)
password [’pa:sw3:d] n parole

past [pa:st] I«l. pagātne; to remember one’s
p. — atcerēties savu pagātni; in the p. —
senāk; 2. gram, pagātne; II a 1. pagājis;
aizritējis; p. history med. — anamnēze;
p. president—bijušais prezidents; for some
time p. — pēdējā laikā; 2. gram,
pagātnes-; p. participle — pagātnes divdabis;

III adv garām; to walk p. — [paļiet garām;

IV prep 1. pēc; pāri; p. midnight — pēc
pusnakts; at half p. two — [pulksten]
pustrijos; he is p. fifty — viņam ir pāri
piecdesmit [gadiem]; 2. gar; to walk p. the
house — [aiz]iet gar māju; 3.: p. belief —

1) neticams; 2) neticami; p. cure —
neārstējams; p. doubt — 1) neapšaubāms;

2) neapšaubāmi; p. hope — bezcerīgs; 0 to
be p. oneself sar. — nezināt (piem., aiz
prieka), ko darīt; would put it p. smb. to
do smth. sar. — uzskatīt par neiespējamu,
lai kāds kaut ko tādu varētu izdarīt

pasta [’paēsta] n makaronu ēdiens [ar

tomātiem un sieru]
paste [peist] I n 1. mīkla [ar aizdaru]; 2. kul.
pastēte; 3. kul. pastila; 4. pasta; dental p. —
zobupasta; 5. stiklveida masa (mākslīgo
dārgakmeņu izgatavošanai)’, 6. sl. sitiens
(ar dūri); 0 p. and scissors sl. — literāra
kompilācija; 2. sl. [ie]sist (ar dūri);
3. sl. sakaut; dot smagu triecienu; = to
p. down — pielīmēt; to p. up — izlīmēt
(piem., paziņojumus)
pasteboard [’peistboid] n 1. mīklas dēlis;
2. kartons; 3. sl. vizītkarte; 4. sl. [spēļu]
kārts; 5. sl. (kartona) dzelzceļa biļete
paste-in [’peistm] n poligr. ielīme
pastel3 [pae’stel] n 1. pasteļglezna, pastelis;

2. pasteļkriti; 3. (arī p. colour) pasteļkrāsa
pastelb [’paēsti] n bot. mēles, vaida
pastel[l]ist [’paestahst] n pasteļgleznotājs
pastern [’paest3:n] n (zirga) vēzītis
paste-together [’peistte, ge5a] n salīmējums;
montāža

paste-up [’peistAp] n poligr. montāža
pasteurization [.paestarai’zei/n] n
paste-rizācija

pasteurize [pzestsraiz] v pasterizēt
pastiche [pae’sti:/] I n 1. mūz. pastičo; 2. lit.

771

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0771.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free