- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
777

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Peace Corps ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pearl-fisher

Peace Corps [’pi:sko:] n amer. Miera korpuss
peaceful [’pi:sfl] a 1. mierigs; 2. miermīlīgs;

mieru mīlošs
peacefulness [’pi:sfulnis] n miers; mierīgums
peace-keeper [’pi:s,ki:pa] n miera
saglabātājs; the UNO as a p.-k. — ANO kā
miera saglabātājorgāns
peace-keeping [’pi:s, ki:pirjļ I n miera
saglabāšana; II a mieru saglabājošs; UNO
p.-k. forces — ANO karaspēks miera
saglabāšanai
peace-maker [’pi:s, meika] n 1.
samierinātājs; miera nodibinātājs; 2. humor.,
amer. revolveris
peace-offering [’pi:s, ofarirj] n 1. miera
piedāvājums (priekšlikums); 2. rel.
pateicības (izpirkšanas) upuris
peace-pipe [’pi:spaip] n miera pīpe
peace-time [’pi:staim] n miera laiks;

p.-t. training mil. - mierlaika apmācība
peach8 [pi:t/] lnl. persiks; 2. (arī p. tree)
persikkoks; 3. sl. daiļava; 4. sl. amfetamīns
(narkotika)
peachb [pi:t/] v sl. (against, on) nosūdzēt
(kādu)

peach-blow [’piit/blau] n 1. dzeltensārta
(persiku) krāsa; 2. (austrumu porcelāna)
dzeltensārtā (persikkrāsas) glazūra
peach-coloured [’pi:t/, Lvlad] a dzeltensārts;

persiku
krāsas-pea-chick [’pi:t/ik] n jauns pāvs
peach Melba [,pi:t/’melba] n saldējums ar

persikiem un liķieri
peachy [’pi:t/x] a 1. persikam līdzīgs;

samtains; 2. sar. lielisks; burvīgs
peacock [’pi:kt>k] I n pāvs; II v dižoties [kā

pāvam]; būt uzpūtīgam
peacockery [’pi:, kokari] n dižošanās;
uzpūtība

peafowl [’piifaul] n 1. pāvs; 2. pāvi
peahen [’pi:hen] n pāvu mātīte
pea-jacket [’pi:, d3aekit] n matrožu

pusmētelis, bušlats
peak3 [pi:k] lnl. smaile; virsotne;

2. apogejs; kulminācijas punkts; augstākā

pakāpe; p. hours — maksimumstundas;
p. load — maksimālā slodze; at the p. of

glory — slavas augstumos; 3. (cepures)
nags; A. (viļņa) mugura; 5. jūrn. pīķis; 0
p. experience — apskaidrība, atskārta; II v
sasniegt apogeju (kulminācijas punktu,
augstāko pakāpi)
peakb [pi:k] v novec. novājēt; izdēdēt; p. and

pine — vārgt un nīkuļot
peakc [pi:k] v novec. 1 .jūrn. pacelt (airus);
2. (par vali) sagriezt (asti) vertikāli; 0 to
p. [the] flukes jūrn. sl. — likties kojā
peaked" [pirkt] a smails; p. beard—ķīļbārda;

p. cap — cepure ar nagu
peakedb [pi:kt] a novec. novājējis; izdēdējis
peaky [’pi:ki] sk. peaked"^
peal [pi:l] lnl. zvanu spēle; 2. dārdiens;
rībiens; (pērkona) grāviens; 3. (aplausu)
vētra; (smieklu) šalts; (lietus) gāze; II v

1. zvanīt (zvanus); 2. dārdēt; rībēt; (par
pērkonu) graut

pean [’pi:an] amer. sk. paean
peanut [’pi:riAt] I n 1. zemesrieksts; p.
butter — zemesriekstu pasta (vai halva);

2. sl. barbiturāts (narkotika); II a sl. sīks;
niecīgs; p. politician niev. —neievērojams
politiķis

peanuts [’pi:n\ts] n sl. pl sīkumi (sev. runājot

par mazu naudas summu)
pear [pea] n 1. bumbieris; 2. bumbiere,

bumbierkoks
pear-drop [’peadrop] n bumbierveida ledene

(ledus karamele) (ar bumbiera piegaršu)
pearl [p3:l] lnl. pērle; string of ~s — pērļu
virkne; 2. (rasas, asaru) pērlīte; piliens;

3. perlamutrs; 4. "īsta pērle"; kaut kas ļoti
labs (vērtīgs,skaists); 0 to cast ~s before
swine — kaisīt pērles cūkām priekšā; II v

1. zvejot pērles; to go ~ing — zvejot pērles;

2. izrotāt [ar] pērlēm; 3. skrotēt (miežus)
pearlash [’p3:lasf] n potaša

pearl barley [, p3:l’ba:h] n grūbas
pearl button [’p3r:l, bAtn] n perlamutra poga
pearl-diver [’p3:l, daiva] n pērļu zvejnieks
pearled [p3:ld] a 1. [iz]rotāts ar pērlēm;

2. [iz]rotāts (inkustrēts) ar perlamutru;

3. (par miežiem) skrotēts
pearler [’p3:la] n pērļu zvejnieks
pearl-fisher [’p3:l, fi/a] n pērļu zvejnieks

777

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0777.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free