- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
810

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - plainspoken ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

plainspoken

korālis

plainspoken [, plein’spaukan] a atklāts;

vaļsirdīgs
plaint [pleint] n jur., poēt. sūdzība
plaintiff [’pleintif] n jur. sūdzētājs, prasītājs
plaintive [’pleintiv] a žēlabains; gaudulīgs
plait [plaet] I n (matu) pīne; II v [sa]pīt
plan [plaen] I n plāns; to go according to
p.— norisināties (notikt) pēc plāna (bez
sarežģījumiem); to upset smb.’s ~s —
izjaukt kāda plānus; II v plānot
planar [’pleina] a mat.
plaknes-planch [plain/] n (metāla, akmens) plāksne,
plātne

plancher [’plain/a] n arh. sofite
planchet [’plain/it] n metāla plāksne (monētu

izgatavošanai)
planchette [pla:n’/et] n planšete, dēlītis

(spirituālistu seansiem)
plane3 [piem] n bot. platāna
planeb [piem] I n ēvele; II v ēvelēt;= to
p. away (down) — 1) noēvelēt; 2)
nolīdzināt (ceļu — ar buldozeru)
planec [piem] I n 1. plakne; 2. (attīstības,
zināšanu) līmenis; pakāpe; II a līdzens;
gluds

planed [piem] I sar. lidmašīna; II v planēt; =
to p. down — (par lidmašīnu) laisties lejā
plane geometry [.pleindji’omatri] n

planimetrija
planer [’pleina] n 1. ēvelētājs; 2. ēvelsols;

3. ceļa šļūce; greiders; 4. lauks, eceššļūce
plane-side [’pleinsaid] n: to walk from
p.-s. to a taxi — [no]iet no lidmašīnas līdz
taksometram; p.-s. interview — aerodromā
sniegtā intervija
planet [plaenit] n planēta
plane-table [’piem, teibl] n ģeol. menzula
planetaria sk. planetarium
planetarium [, plsem’teansm] n (pl
planetaria [, plaeni’teana] vai planetariums
[.plaeni’teanamz]) planetārijs
planetary f’plaemtan] a planētas-;
planētu-planetoid [’plaenitoid] n asteroīds
planetology [ , plaem’tol3d3i] n planetoloģija
plane tree [’pleintrii] n platāna, platānas koks
planet-stricken [’plaenit, stnkan] a

1. planētas (vai planētu) ietekmēts;

2. apmulsis; izbijies

planet-struck [’plaenitstr/dc] sk.
planet-stricken

plangent [’plaend3ant] a (par skaņu) žēlabains
planimeter [plae’mmita] n planimetrs
planish [’plaeni/] v 1. iztaisnot; nogludināt
(metāla plāksni); 2. slīpēt; pulēt; 3.
spodrināt (papīru)
plank [plaerjk] I n 1. dēlis; planka; 2. (partijas
programmas) pamatprincips; 0 to walk the
p. — 1) iet pretī bojāejai; 2) amer. tikt
atlaistam no darba; II v 1. apšūt (vai noklāt)
ar dēļiem; 2.: to p. it — gulēt uz nārām; =
to p. down (up) sl. — samaksāt uz vietas
plank bed [plaeiļkbed] n guļamnāra,
guļam-lāva

planker [plaetļka] n lauks, šļūce; eceššļūce
planking [’plaeiļkiiļ] n dēļu apšuvums (vai

klājums); dēļi; plankas
plankton [’plaerļĀtsn] n planktons
planless [’plaenhs] a bezplāna-; neplānots
planned [plaend] a plānveida-; plānots
planner [’plaena] n plānotājs; projektētājs
plano-concave [.plemau’knnkeiv] a (par

lēcu) plakanieliekts
plano-convex [.pleinsu’konveks] a (par

lēcu) plakanizliekts
planography [pb’nografi] n 1. karšu

sastādīšana; 2. poligr. gludspiedums
plant [plaint] I n 1. augs; stāds; 2. iekārta;
mašīnas; instrumenti; 3. fabrika; rūpnīca;

4. cilvēks ar noteiktu uzdevumu kaut ko
darīt (piem., svilpt sanāksmē, uzdot
speciālus, bieži vien provokatoriskus
jautājumus u.tml.); 5. sl. (kādā
organizācijā vai cietuma kamerā iefiltrēts) špiks;
6. tīša krāpšana; 7. sl. (provokācijas nolūkā
pie nevainīga cilvēka noslēpta) zagta
manta; II v 1. stādīt; dēstīt; 2. nolikt;
novietot; to p. mines mil. — mīnēt; 3. dot
triecienu; iesist; to p. a blow on the ear —
iegāzt pa ausi; 4. ieviest; iedvest (ideju);

5. sl. iefiltrēt (špiku kādā organizācijā vai
cietuma kamerā); 6. sl. noslēpt (zagtu
mantu pie nevainīga cilvēka); 7. sp. iesist
(vārtus); <=> to p. out — izstādīt (dēstus)

810

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0810.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free