- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
840

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - praline ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

praline

praline [’pra:li:n] n kul. pralinē

pram3 [praem] n (sais. no perambulator)

brit. bērnu ratiņi
pramb [praem] n jūrn. plaškots, plakandibena

laiva (vai kuģis)
pram park [’praempaikļ n bērnu ratiņu

novieme (piem , pie veikala)
prance [pra:ns] I n 1. (zirga) sasliešanās
pakaļkājās; (jātnieku sportā) kurbete;
2. dižmanīga gaita (vai izturēšanās); II v

1. (par zirgu) slieties pakaļkājās; (jātnieku
sportā) taisīt kurbeti; 2. dižmanīgi izturēties

prandial [’praendial] a humor, pusdienas-;
pusdienu-; p. invitation — ielūgums
pusdienās

prang [praet]] I n 1. (sekmīga) bombardēšana;
(sekmīgs) uzlidojums; 2. (automašīnu)
sadursme; avārija; 3. sar. sadursme;
konflikts; II v 1. sabombardēt; (sekmīgi)
uzlidot; 2. notriekt (lidmašīnu); 3. sadauzīt
(automašīnu); iedrāzties (citā automašīnā)
prank3 [prae»]k] n draiskulība; nerātnība; to
play ~s — 1) draiskuļoties; 2) sar. (par
mašīnu) niķoties; 0 to play ~s on smb. —
izjokot kādu
prankb [praet]k] v 1. izpušķot; izgreznot;

2. (out, up) uzcirsties; uzposties
prankish [’praeqki/] a draiskulīgs; nerātos
prankster [’praeij/rsta] n draiskulis; nerātnis
prat [praet] n brit. sl. 1. muļķis; 2. vulg.

pakaļa

prate [preit] I n tukšvārdība; tukšu salmu
kulšana; II v kult tukšus salmus; melst
niekus

prater [’preits] n tukšu salmu kūlējs; tarkšķis;
pļāpa

pratfall [’praetfo:l] n sl. 1. kritiens uz pakaļas;

2. (kaunpilna) izgāšanās
pratique [’praetirk] n jūrn. karantīnas

atcelšanas atļauja
prattle [’praetl] I n pļāpāšana; pļāpas; II v
pļāpāt

prattler [’praetla] n pļāpa
praty fpreiti] a sar. pļāpīgs
prawn [pro:n] n I n garnele; II v zvejot
garneles

prawnie [’pro:ni] n austrāl. sar. 1. garneļu

zvejnieks; 2. garneļu tirgotājs
praxes sk. praxis

praxis [’praeksis] n (pl praxes [’praeksi:z]>

1. prakse (pretstatā teorijai); 2. paraža;
paradums

pray [prei] v 1. skaitīt lūgšanu; 2. ļoti lūgt;
lūgties; to p. for pardon — lūgt piedošanu;
to p. for smb. — lūgt (aizrunāt) par kādu;
to p. in aid of smb. novec. — saukt kādu
palīgā; 3. formal, lūgt (uzrunā); p. take a
seat! — lūdzu, sēdieties!
prayer3 [’preia] n 1. lūdzējs; 2. [dievlūdzējs
prayerb [preo] n 1. lūgšana; to say one’s
~s — skaitīt lūgšanas; 2. lūgums;
3. sar. izredzes; iespējas; he hasn’t got a
p. — viņam nav nekādu izredžu
prayer-book [’presbuk] n lūgšanu grāmata
prayerful [’preaful] a 1. dievbijīgs; ticīgs;

2. lūdzošs; lūgšanu pilns; with p. eyes —
ar lūdzošām acīm

pray-in [’prenn] n amer. ticīgo pulcēšanās

baznīcā (protestējot pret kaut ko)
preach [pri:t/] v sprediķot; sludināt; to p. a
long sermon — lasīt garu sprediķi; = to
p. down — 1) nopelt; nosodīt; 2) aizrunāt;
nelaist pie vārda; to p. up — cildināt; slavēt
preacher [’prirt/s] n sprediķotājs; sludinātājs
preachify [’pri:t/ifai] n sar. pamācīt; lasīt
morāli

preaching [’pri:t/it]] n 1. sprediķošana;

sludināšana; 2. sprediķis
preaching-house [’pri:t/it]haus] n (sev.

metodistu) lūgšanu nams
preachment [’priit/msnt] n niev. morāle;
pamācība

preachy [’pri:t/i] a .var. moralizējošs;

vienmēr gatavs pamācīt
preadolescent [.priiaeda’lesnt] n (9-12 gadus
vecs) bērns

preamble [prii’aembl] formāl. I n ievads;
preambula; II v sastādīt ievadu (vai
preambulu)
preamp [,pri:’aemp] n sar. sk. preamplifier
preamplifier [.prii’aemplxfaio] n rad.

pirmpastiprinātājs
prearrange [.priio’rein dļ] v
iepriekš-sagatavot

840

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0840.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free