Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - responsible ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
responsible
pēc paša ierosmes; position of r. —
atbildīgs stāvoklis; to assume (take) the
r. — uzņemties atbildību; 2. pienākums; to
relieve smb. of his r. — atbrīvot kādu no
viņa pienākuma; 3. amer. maksātspēja
responsible [n’sponsabl] a 1. atbildīgs; to be
r. for smth. — 1) būt atbildīgam par kaut
ko; 2) būt kaut kā ierosinātājam; 2. uzticības
cienīgs; 3. amer. maksātspējīgs
responsive [n’spmsiv] a 1. atbildes-; r.
gesture — atbildes žests; 2. atsaucīgs; r.
character — atsaucīgs raksturs; 3.fiziol.
reaģējošs
rest" [rest] I n 1. atpūta; miers; day of r. —
brīvdiena; one’s last r. — mūžīgā dusa; to
be at r. — 1) nomierināties, norimties; 2)
(par jautājumu) būt atrisinātam
(nokārtotam); to be laid to r. — tikt apbedītam; to
go (retire) to r. — likties gulēt; to have a
good night’s r. — labi izgulēties; to set a
question at r. — nokārtot jautājumu; to set
smb.’s mind at r. — nomierināt kādu; to
set up one’s r. — apmesties uz visiem
laikiem; to take ar. — atpūsties; 2.balsts;
statnis; 3. pārtraukums; to make a r. from
work — taisīt pārtraukumu darbā; 4.
nekustīgums; miera stāvoklis; to bring a horse
to r. — apstādināt zirgu; 5. mūz. pauze;
6. mil. brīvi! (komanda); II v 1. atpūsties; to
let smth. r. — likt kaut ko mierā; 2. (par
mirušo) atdusēties; 3. atpūtināt; ļaut
atpūsties; 4. atstāt bez ievērības; let the argument
r. here — tagad beigsim strīdu; the matter
cannot r. here — tā to nevar atstāt; 5. likties
mierā; neuztraukties; he could not r. till he
got his wish — viņš nevarēja rimties,
kamēr nepanāca savu; 6. (on, upon) (par
domām) kavēties; 7. (against, on, upon)
balstīt; to r. one’s head against the wall —
atbalstīt galvu pret sienu; to r. on one’s
oars — 1) ievilkt airus; 2) atdusēties uz
lauriem; 8. balstīties; his fame ~s upon his
plays — viņam slavu sagādāja viņa lugas;
9. (par atbildību u. tml.) gulties; the blame
~s only on him — vaina gulstas tikai uz
viņu
restb [rest] I n 1. (the r.) atlikums; and (all)
the r. [of it] — viss pārējais; the r .(of) —
pārējie; for the r. — kas attiecas uz;
2. ek. rezerves fonds; II v palikt; this ~s a
mystery — tas paliek noslēpums; you may
r. assured — jūs varat būt pārliecināts; ■=■
to r. with — palikt (kāda ziņā); it ~s with
you to decide — jums jāizlemj
restage [,ri:’steid3] v uzvest no jauna (lugu)
restate [,ri:’steit] v apgalvot no jauna
restaurant [restarnnt] n restorāns
rest-day [’restdei] n atpūtas diena; svētdiena
restful [’restful] a 1. nomierinošs; 2. mierīgs;
r. life — mierīga dzīve
rest-home [’resthsum] n 1. (veco (aužu)
pansionāts; 2. sanatorija rekonvalescentiem
rest-house [’resthaus] n 1. viesnīca
(ceļotājiem); 2. atpūtas nams; pansionāts; 3.
rehabilitācijas sanatorija
resting-place [’restnjpleis] n 1. atpūtas vieta;
2. (arī last r.-p.) kaps; 3. kāpņu laukums
restitution [,resti’tju:/n] n 1. atdošana;
2. atlīdzināšana; to make r. — kompensēt;
3,jur. restitūcija
restive [’restiv] a 1. (par zirgu) niķīgs; 2. (par
cilvēku) ietiepīgs, stūrgalvīgs; 3. nemierīgs
restless [’rest/as] a nemierīgs; r. night —
bezmiega nakts
restoration [.resta’rei/n] n 1. restaurācija;
atjaunošana; the R. vēst. — restaurācija
(Anglijā 1660.g.); 2. rekonstrukcija; closed
during ~s — slēgts remontam; 3. atdošana;
r. of a taken book — paņemtās grāmatas
atdošana; 4. atgūšana; atjaunošana; r. to
health — veselības atgūšana; r. of public
order — sabiedriskās kārtības atjaunošana
restorative [risto:rativ] I n spēcinošs
(tonizējošs) līdzeklis; II a spēcinošs; tonizējošs
restore [risto:] v 1. restaurēt; atjaunot; to r. a
painting — restaurēt gleznu; to r. order —
atjaunot kārtību; 2. rekonstruēt; 3. atdot; to
r. smb. to his former post — pieņemt kādu
iepriekšējā amatā; to be ~d to health —
izveseļoties; 4. atlikt atpakaļ
restorer [n’stoira] n 1. restaurators; 2.
atjaunotājs; hair r. — matu augšanas līdzeklis
restrain [n’strem] v 1. apvaldīt; to r. one’s
temper— apvaldīt dusmas; 2. (from) attu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
