- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
985

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sense-group ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sentry-box

prāta; to be out of one’s ~s — nebūt pie
pilna prāta; to bring to one’s ~s — vest
pie prāta; to come to one’s ~s — nākt pie
prāta; to frighten (scare) smb. out of his
~s — pārbiedēt kādu līdz ārprātam; to
lose ~s, to take leave of one’s ~s — zaudēt
prātu; to make s. — būt jēgai; to talk s. —
runāt saprātīgi (lietišķi); 3. jēga; nozīme; in
all ~s — visādā ziņā; in a s. — zināmā
mērā; in no s. — nekādā ziņā; in the direct
s. of the word — vārda tiešajā nozīmē; in
the literal s. of word — vārda burtiskajā
nozīmē; in the strict[est] (true) s. of the
word — vārda īstajā nozīmē; without s. —
bez jēgas; there is no s. in doing this —
nav jēgas to darīt; 4. noskaņa; gaisotne; the
s. of the meeting — sapulces noskaņojums;
II v 1. sajust, izjust; 2. apjēgt; to
s. danger — nojaust briesmas; 3. (par
aparātu u.tml.) uzrādīt
sense-group [’sensgruip] n vai. sintagma
senseless [’sensbs] a 1. bez samaņas-;
nejūtīgs; to knock smb. s. — apdullināt kādu
ar sitienu; 2. bezjēdzīgs
sense-organ [’sens,organ] n maņu orgāns
sensibility [.sensi’bxlati] n 1. sensibilitāte,
jutīgums; s. of the skin — ādas jutīgums;

2. [smalka] uztveres spēja; man of s. —
smalkjūtīgs cilvēks; to play the piano with
great s. — spēlēt klavieres ar izjūtu;

3. (aparatūras) precizitāte

sensible [’sensabl] a 1. [saļprātīgs; that is s. of
you — jūs spriežat (rīkojaties) prātīgi;

2. (of) tāds, kas apzinās; to be s. of
danger — apzināties briesmas; 3. jūtams,
manāms; s. rise of temperature —
ievērojama temperatūras paaugstināšanās; 4. pie
samaņas esošs

sensitive [’sensitiv] a 1 .(to) jutīgs; s. to
cold — jutīgs pret aukstumu; s. market
ek. — nestabils tirgus; s. paper —
gaismjutīgs papīrs; 2. jūtīgs; emocionāls; s.
performance — emocionāls priekšnesums;

3. viegli aizvainojams; 4. tehn. precīzijas-;
precīzs; 5. slepens; s. papers — slepeni
dokumenti

sensitiveness [’sensativnas] sk. sensitivity

sensitive plant [’sensitiv’pla:nt] n bot.
mimoza

sensitivity [.sensi’tivati] n jutīgums
sensitize [’sensitaiz] v padarīt jutīgu; ~d
photographic film — gaismjutīga fotofilma
sensor [’sensa] n tehn. devējs
sensory [’sensan] a 1. maņu-; sajūtu-;

2.fiziol. sensorisks
sensual f’sensjual] a 1. juteklīgs; 2.filoz.
sensuāls

sensualist [’sensjuahst] n 1. baudu cilvēks;

2.filoz. sensuālists
sensuality [.sensju’aelati] «juteklība
sensuous [’sensjuas] a 1. juteklisks; 2.
estētisks

sent sk. send

sentence [’sentans] I n 1. jwrspriedums;
nominal (suspended) s. — spriedums, sodu
nosacīti atlaižot; to be under s. of death —
būt notiesātam uz nāvi; to get a life s. —
tikt notiesātam uz mūžu; to give (pass)
s. upon smb. — 1) notiesāt kādu; 2) pārn.
atsaukties nelabvēlīgi par kādu; to serve
one’s s. — izciest sodu; 2. gram, teikums;

3. novec. sentence, domu grauds; II v
notiesāt; piespriest (sodu)

sententious [sen’ten/as] a pamācošs; s.
sayings — aforismi; s. speech —
moralizējoša runa
sentient [’sen/nt] a jutīgs; to be s. of the
surrounding world — apzināties apkārtējo
pasauli

sentiment [’sentimant] n 1. jūtas; patriotic
~s — patriotiskas jūtas; 2. uzskats,
viedoklis; public ~s — sabiedriskā doma;
them’s my ~s humor. — tās ir manas
domas; 3. sentimentalitāte; 4. novēlējums
(piem., uz aps\>eikuma kartītes)
sentimental [.senti’mentl] a sentimentāls; to

strike a s. note —izraisīt jūtas
sentimentality [.sentiman’taelati] n
sentimentalitāte

sentinel [’sentinl] n sargs; to stand

s. (over) — stāvēt sardzē
sentry [’sentn] n 1. sargkareivis; 2. sardze; to

keep s. — stāvēt sardzē
sentry-box [’sentnboks] n sargbūda

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0985.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free