Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - shoulder-mark ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
shower
shoulder-strap
shoulder-mark [7auldama:k] n jūrn. plecu
zīmotne (ASVflotē)
shoulder-strap [’/auldastraep] n 1. mil.
uzplecis; 2. (tērpa) plecu lentīte
shouldn’t [’./udnt] sais. no should not
shout [/aut] Inl. kliedziens; 2. kārta maksāt;
my sh. — mana kārta maksāt; II v kliegt; to
sh. with laughter — skaļi smieties; = to
sh. down — pārkliegt; apklusināt ar
saucieniem; to sh. for amer. — atbalstīt ar
saucieniem
shouting [’/autnj] n 1. kliegšana; 2.
kliedzieni; it’s all over but the sh. — grūtības
ir galā, atliek tikai gavilēt
shove [/av] Inl. grūdiens; 2. grūšana,
stumšana; 3. (linu) spaļi; II v grūst, stumt;
<=> to sh. off — 1) atgrūsties, atstumties
(laivā no krastmalas); 2) sl. aizlaisties,
aizvākties; to sh. over — pavirzīties sānis
shove-ha’penny [,/Av’heipm] sk.
shovel-board
shovel [’/ Avi] Inl. lāpsta; liekšķere; 2. lauks.
lemesītis; 3.: sh. hat — (angļu
garīdznieku) cepure ar platām malām; II v 1. rakt;
2. saraust; to sh. up food sar. — rit, kāri
ēst
shovelboard f/Avlboid] n spēle, kurā met
ripu attiecīgā numurētā laukumā
shoveller [7avIs] n ornit. platknābis
show [/au] Inl. parādīšana; demonstrēšana;
to make a sh. of smth. — izrādīt kaut ko;
to vote by sh. of hands — balsot, paceļot
roku; 2. izstāde; skate; art sh. — mākslas
izstāde; on sh. — izstādīts apskatei; 3.
izrāde; dumb sh. — pantomīma; moving
picture sh. — kinoseanss; television sh. —
televīzijas izrāde; to be the whole
sh. amer. — spēlēt galveno lomu;
4. izlikšanās; sh. of interest — liekuļota
interese; 5. izpausme; pazīme; to offer a
sh. of resistance — izrādīt pretošanos;
6. ārišķība; ārēja greznība; for sh. — izskata
pēc; in sh. — ārēji; to make a sh. of
oneself — padarīt sevi smieklīgu;
7. iespēja, izdevība; to give smb. a fair
sh. — dot kādam iespēju; 8. sar. pasākums;
to let the whole sh. down — izgāzt visu
pasākumu; to put up a good sh. — parādīt
no labās puses; to run (boo) the sh. —
rikot; vadīt; 9. mil. sl. kauja, kampaņa; 0
good sh.! — lieliski!; to give away the
sh.— izpaust noslēpumu; to run away
with the sh. amer. — pārtrumpot visus; to
steal the sh. — noplūkt visus laurus sev;
II v (p. showed [/aud]; p.p. showed [/aud]
vai shown [/aun]) 1. parādīt; demonstrēt; to
sh. cause — uzrādīt iemeslu; to sh. one’s
feelings — izrādīt jūtas; to sh. oneself —
parādīties sabiedrībā; 2. pierādīt; 3. aizvest;
to sh. smb.. into the room — ievest kādu
istabā; to sh. smb. to his seat — aizvest
kādu uz viņa vietu; to sh. smb. to the
door — pavadīt kādu līdz durvīm;
4. parādīties; būt redzamam; the stain will
not sh. — traips nebūs redzams; 5. tikt
izrādītam; what’s ~ing at the cinema? —
kādu filmu rāda kinoteātri?; <= to
sh. down — atklāt kārtis; to sh. in — ievest
(istabā, mājā); to sh. off — 1) dižoties;
2) izcelt; to sh. out — izvest ārā; pavadīt
līdz durvīm; to sh. round — izrādīt (piem.,
pilsētu); to sh. up — 1) izcelties, izdalīties;
2) atmaskot; 3) uzvest augšā; 4) sar.
parādīties, uzpeldēt; 0 to sh. a leg —
piecelties no gultas; to sh. fight —
pretoties; to sh. one’s face, to sh. one’s
nose humor. — parādīties; to sh. one’s
hand (card) pārn. — atklāt savas kārtis;
to have nothing to sh. for it — neko
nepanākt
showbiz [7aubiz] n sl. šovbizness
showboat [7aubaut] n upes kuģis ar teātra
trupu
show-business [7au,biznas] n šovbizness,
izklaidēšanās industrija
showcard [7auka:d] n 1. reklāma; 2. kartīte
ar preču paraugiem
showcase [7aukeis] n vitrīna
showdown [7audaun] n 1. kāršu atklāšana;
2. plānu (nodomu) atklāšana
shower8 [7aua] n rādītājs
showerb [7aua] n 1. lietusgāze; 2. duša;
3. (ložu) krusa; 4. birums; pārpilnība; sh. of
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
