- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1008

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - shutout ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

shutout

gultas; 2. tāds, kas neiziet no mājas
shutout [7Ataut] n lokauts
shutter [7Ate] I n 1. slēģis; 2. pl žalūzijas; 0
to put up the ~s — slēgt bodīti; II v pielikt
slēģus

shuttle [7 Ati] Irti. atspole; 2. (slūžu) aizvars;
3. (ari sh. train) piepilsētas vilciens; 4.: sh.
bus — piepilsētas autobuss; 5.: sh.
service — piepilsētas satiksme; 6. vairākkārt
izmantojams kosmosa lidaparāts; II v

1. virzīt turp un atpakaļ; 2. virzīties turp un
atpakaļ

shuttlecock [’/Atlknk] « (badmintona)
bumbiņa; 0 sh. diplomacy - svārsta diplomātija
shy8 [/ai] I a 1. bikls, kautrīgs; 2. piesardzīgs;
to be sh. (of) — 1) izvairīties; 2) amer.
nepietikt; trūkt; to fight sh. (of) — censties
izvairīties; 3. bailīgs, tramīgs; II v 1. (par
zirgu) satrūkties; mesties sāņus; 2. (at)
vairīties; <= to sh. away — izvairīties; to
sh. off — 1) aizbaidīt; 2) izvairīties
shy1’ [/ai] sar. Irti. metiens; 2. mēģinājums;
to have a sh. at smth. — izmēģināt kaut
ko; n v mest, sviest
shyer [7aia] n tramīgs zirgs
shyster [’/aista] n amer. sl. 1. krāpnieks;

2. kaktu advokāts

si [si:] rt mūz. si (solmizācijā)
Siamese [.saia’miiz] Irti. siāmietis; siāmiete;
2. siāmiešu valoda; II a Siāmas-;
siāmiešu-; S. twins — Siāmas dvīņi
Siberian [saiTnanan] I n sibīrietis; sibīriete;
II a Sibīrijas-; sibīriešu-; S. dog — [-[Sibīrijas]-] {+[Si-
bīrijas]+} laika
sibilant [’sibilant] I n vai. svelpenis; II a

svelpjošs; svilpojošs
sibling [’siblifj] « brālis vai māsa; ~s —

vienu vecāku bērni
sibyl [’sibil] n sibilla; pareģe
sibylline [si’bilain] a pravietisks
siccative [’sikativ] I n sikatīvs; II a kaltējošs;
žāvējošs

sice" [sais] n sešas acis, seši punkti (uz spēļu

kauliņa)
siceb [sais] n zirgu puisis
Sicilian [si’sihan] I n sicīlietis; sicīliete; II a
Sicīlijas-; sicīliešu-

sick» [sik] I a 1. slims; 2. ar nelabu dūšu; to
be s. — 1) vemt; 2) amer. būt slimam; to
feel s. —just nelabumu; 3. apnicis; paguris;
I am s. and tired of it — man tas ir
pagalam apnicis; 4. slimīgs; nevesels;
s. fancies — slimīga fantāzija;
s. humour — drūms humors; 5. noilgojies;
to be s. at heart — būt grūtsirdīgam; to be
s. for home — ilgoties pēc mājām;

6. sar. saīdzis, sapīcis; your complaining
makes me s. —jūsu žēlošanās mani kaitina;

7. bāls; vājš; s. light — vāja gaisma; 0 to
look s. — izskatīties nožēlojamam
(salīdzinājumā ar citu); liv : to s. up
brit. — izvemt

sickb [sik] v uzrīdīt (suni)\ s. him! — puc!;
ķer!

sickbay [’sikbei] n lazarete (uz kuģa)
sickbed [’sikbed] n slimības gulta
sick-benefit [’sikbenifit] n slimības pabalsts
sick-call [’sikko:l] amer. sk. sick-parade
sicken [’sikn] v 1. sasirgt; saslimt; 2. radīt
riebumu; 3. sajust riebumu; 4. (of)
apriebties

sickener [’sikna] n 1. sar. kaut kas pretīgs;

2. skoln. sl. apnicīgs cilvēks
sickening [’sikmt]] a pretīgs
sick-flag [’sikflaeg] n karantīnas karogs
sickle [’sikl] n sirpis

sick-leave [’sikli:v] n slimības atvaļinājums
sick-list [’siklist] n 1. slimnieku saraksts;
2. slimības lapa; to be on the s.-l. —
slimot; neierasties darbā slimības dēļ; to
put smb. on the s.-l. — izrakstīt kādam
slimības lapu
sickly [’sikli] a 1. slimīgs; vārgs; 2. (par
klimatu) neveselīgs; 3. bāls; vājš; s. smile —
vājš smaids; the s. winter sun — bālā
ziemas saule; 4. salkans, sentimentāls;
5. pretīgs, riebīgs
sickness [’siknas] n 1. slimība; 2. nelaba dūša;
nelabums

sick-parade [’sikpa.reid] n mii. slimo

ierašanās uz ārsta apskati
sick-pay [’sikpei] n slimības pabalsts
sickroom [’sikru:m] n slimnieka istaba
side [said] I rt 1. mala; s. of the bed — gultas

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1008.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free