Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sidle ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sidle
2. amer. dēļu apšuvums
sidle [’saidl] v (ari to s. up) pieiet no sāniem
sidy [’saidi] a sar. lielīgs, uzpūtīgs
siege [si:d3] n aplenkums; to lay s. (to) —
1) aplenkt; 2) lakstoties; to raise as. —
izbeigt aplenkumu; to stand as. — izturēt
aplenkumu
sienna [si’ena] n sjēna (krāsviela)
sierra [’staro] n sjerra, kalnu grēda
siesta [siesta] n siesta, pēcpusdienas atpūta
sieve [siv] In l. siets; 2. pļāpa; II vsijāt
sift [sift] v 1. sijāt; to s. wheat from chaff —
atsijāt kviešus no pelavām; 2. izskatīt;
izanalizēt (faktus); 3. birt
siftings [’siftiT]z] n pl atsijas
sigh [sai] I n nopūta; II v 1. nopūsties; 2. (par
vēju) šalkt; 3. (for) ilgoties; to s. for old
days — skumt pēc pagājušajiem laikiem
sight [sait] 17? 1. redze; far (long) s. —
tāl-redzība; near (short) s. — tuvredzība;
2. redzeslauks; to be in (within) s. — būt
saskatāmam; to come in (into) s. —
parādīties; to lose s. (of) — pazaudēt no
redzeslauka; out of s. — 1) ārpus
redzesloka; to put out of s. — paslēpt; [get] out
of my s.! sar. — [vācies] prom no manām
acīm!; 2) dārgs; costs are going out of
s. — izdevumi pieaug; 3. skatiens; at first
s. — no pirmā skatiena; at (on) s. — tūlīt
pat; payable at s. (par čeku) —
samaksājams uzrādot; to catch (get) s. (of) —
ieraudzīt; pamanīt; to know smb. by s. —
pazīt kādu pēc izskata; 4. skats, aina; s. for
sore eyes — acīm tīkams skats; to feed
one’s s. — mielot acis; to make a s. of
oneself — padarīt sevi par apsmieklu; I
hate the s. of him — es negribu viņu
redzēt; 5.: the ~s —ievērojamākās vietas;
6. uzskats; in the s. of smb. — pēc kāda
domām; 7. mērķēklis, tēmēklis; to set one’s
~s on smth. — nolūkot kaut ko; to take
s. (at) — nomērķēt; 8. sar. daudzums;
milzums; s. of money — kaudze naudas;
a long s. better — daudz labāk; 0 not by a
long s. — it nemaz, nepavisam; to play at
s. mūz. — spēlēt no lapas; to shoot at (on)
s. — šaut bez bildinājuma; Uvi. ieraudzīt,
saskatīt; 2. vērot; 3. mērķēt, tēmēt
sightless [’saitlas] a 1. akls; 2. poēt. neredzams
sightly [’saith] a izskatīgs; acij tīkams
sight-read [’saitri:d] v mūz. lasīt no lapas
sightseeing [’sait.sirirj] n ievērojamu vietu
apskafišana; to go s. — apskatīt
ievērojamākās vietas
sightseer [’sait,si:a] n tūrists, kas apskata
ievērojamākās vietas
sightworthy [’sait,w3:5i] a apskatāms; s.
castle —aplūkošanas vērta pils
sign [sain] I n 1. zīme; s. and countersign —
parole un pretparole; s. manual —
pašrocīgs paraksts; to give (make) as. — dot
zīmi (signālu); 2. pazīme; s. of age —
vecuma pazīme; s. of the disease — slimības
simptoms; ~s of the times — laikmeta
iezīmes; to make no s. — 1) neizrādīt ne
mazākās dzīvības pazīmes; 2) neiebilst; to
show a s. of smth. — izrādīt kādas pazīmes;
3. izkārtne; traffic ~s — ceļazīmes; II v
1. parakstīt; 2. parakstīties; 3. dot zīmi;
4. atzīmēt; iezīmēt; °tos. away —
parakstīt atteikšanos; to s. in — pierakstīties
(ierodoties); to s. off — 1) rad., te lev. beigt
pārraidi; 2) sar. apklust; 3) pabeigt (vēstuli);
to s. on — 1) pieteikties (darbā); 2)
pieņemt (darbā); 3) rad., telev. sākt pārraidi;
to s. out — izrakstīties (aizbraucot); to s.
over — parakstīt atteikšanos; to s. up —
1) pieteikties (darbā); 2) pieņemt (darbā)
signal [’signl] In 1. signāls; zīme; danger
s. — briesmu signāls; 2. pl mii. sakarnieki;
n a ārkārtējs; izcils; s. victory — spīdoša
uzvara; HI v signalizēt; dot signālu
signal-book [’signlbuk] n signālu kods
signal-box [’signalboks] n dzelzc. blokpos-
tenis, signālpostenis
signalize [’signalaiz] v 1. atzīmēt; 2. signalizēt
signaller [’signālā] n mii. 1. sakarnieks;
2. signalizētājs
signalman [’signlman] /? 1. signalizētājs;
2. brit. pārmijnieks
signatory [’signatan] In (līguma u.tml.)
parakstītājs; joint s. — kopīgi
parakstījušies; II a parakstītāja-;
s. powers — signatārvalstis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
