Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - slipcover ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
slope
steigties; 4. kļūdīties; pārskatīties; errors
have ~ped into the text — tekstā ir
ieviesušās kļūdas; 5. iebāzt; to s. letter into
the bag — iebāzt vēstuli somā; 6.
atbrīvoties; the dog ~ped its collar — suns
izrāvās no kakla siksnas; the prisoner ~ped
the guard — cietumnieks aizbēga no sarga;
7. (par riteņiem) buksēt; 8. nolaist
(enkurķēdi); 9. izšaut (bultu)’, 10. .var.
pasliktināties; the old man is -ping — vecā
vīra veselība pasliktinās; he has ~ped in
my opinion — viņa reputācija manās acīs
ir kritusies; 11. sar. samazināties; prices
have ~ped lately — cenas pēdēja laikā
pazeminājušās; 12. nolaist (valdziņu)’,
13. (par lopu) izmesties, pārmesties; <=■ to
s. along — steigties, traukties; to
s. away— 1) aizslīdēt; 2) (par laiku)
aizsteigties; 3) aizlavīties; to s. by — 1)
(par laiku) aizsteigties; 2) aizslīdēt garām;
to s. in — 1) ieslīdēt; 2) (par kļūdu)
iezagties; to s. into — 1) iebāzt, ielikt; to
s. a coin into smb.’s hand —ielikt monētu
kādam rokā; 2) uzģērbt; to s. off —
1) izslīdēt; 2) noslīdēt; 3) nomest
(apģērbu); to s. on —uzvilkt (apģērbu); to
s. out — 1) novilkt (apģērbu); 2) aiziet
nemanītam; to s. up — 1) paklupt;
2) sar. kļūdīties; 0 to let s. through one’s
fingers — palaist garām; to s. from one’s
grasp — paslīdēt garām; aiziet gar degunu;
to s. smth. over on smb. amer. — piekrāpt
kādu
slipcover [’slip,lows] n (mēbeļu) pārvalks
slipknot [’slipnot] n viegli atraisāms mezgls
slip-on [’shpon] In 1.pulovers; svīteris;
2. (pāri galvai velkama) blūze; 3. plata
kleita; Ilal. plats, vaļīgs; 2. (par apģērbu)
velkams pāri galvai
slipover [’shp.auvaļ n 1. pulovers; svīteris;
2. futrālis
slipper [’slips] n 1. ritakurpe; 2. laiviņa
(sieviešu kurpe); 3. tehn. bremzes kurpe;
4. tehn. krustgalvis
sKpperwort [’sltpow3:tļ n bat. kurpīte
slippery [’shpan] a 1. slidens; 2. izmanīgs;
veikls; 3. nenoteikts; neuzticams; 0 as s. as
an eel — glums kā zutis
slippy [’slīpi] a sar. 1. slidens; 2. ātrs; look
s.! —pasteidzies!
sliproad [’shpreud] n apbraucamais ceļš
slipshod [’slip/od] a 1. nekārtīgs, nevīžīgs;
2. ar nomītiem papēžiem
slipslop [’slipslop] sar. I n 1. susla, žurga;
2. muļķīga pļāpāšana; 3. sentimentāla
lasāmviela; II a 1. atšķaidīts, ūdeņains;
2. muļķīgs, tukšs; 3. (par grāmatu)
sentimentāls
slipsole [’slipssul] n saistzole
slip-up [’slipAp] n kļūme; neveiksme
slipway [’slipwei] n jūrn. elliņš; stāpelis
slit [slit] Inl. šķēlums; s. skirt — svārki ar
šķēlumu; 2. sprauga; s. eyes — šauras acis;
n v (p. un p.p. slit [slit]) 1. iešķelt; pāršķelt;
2. pārplīst; 3. pārskaldīt
slither [’sli5a] v slīdēt; šļūkt
sliver [’sliva] Inl. skals; skaida; 2. sloksne;
strēmele; s. of cheese— siera šķēle;
3. (vilnas) diegs; II v 1. pārplēst; sašķelt;
2. pārplīst; sašķelties
slobber [’slobs] Inl. siekalas, slienas;
2. jūtināšanās; II v 1. siekalot, slienāt;
2. jūtināties; 3. pavirši strādāt
slobbery [’slobari] a 1. nosiekalojies, noslie-
nājies; 2. salkans
sloe [sbu] n dzeloņplūme
slog [slog] Inl. belziens; 2. smags,
nogurdinošs darbs; II v 1. iebelzt; 2. (ari to s.
away) nopūlēties
slogan [’slaugan] n 1. lozungs; sauklis;
2. (skotu kalniešu) kaujas sauciens
sloop [slu:p] n jūrn. slūpjahta; vienmasta
burinieks; s. of war — korvete
slop" [slop] n sl. policists
slopb [slop] In 1 .pl samazgas; 2. (izlieta
šķidruma) peļķe; 3. niev. strebjamais;
4. (slimnieka) šķidrs ēdiens; 5.pl jūtelība;
II v 1. izliet, izšļakstīt; 2. izlīt, izšļakstīties;
3. noliet; nošļakstīties; 4. šļakstīties; <=> to
s. over— 1) izšļakstīties pāri malām;
2) jūtināties
slop-basin [’slop.beisn] n skalojamais trauks
slope [staup] Inl. slīpums; s. of a river —
upes kritums; s. of a roof — jumta slīpē;
1023
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
