- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1060

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - standing ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

standing

standing [’staendnj] Inl. stāvoklis; person of
s. — cienījams cilvēks; person of high
s. — cilvēks ar augstu sabiedrisko stāvokli;
social s. — sabiedriskais stāvoklis;

2. ilgums; friends of long s. — seni draugi;

3. stāžs; 4. novietojums; 5. amer.
(automašīnu) stāvvieta; no s. — stāvēt aizliegts!
(uzraksts); H a 1. stāvošs; s. com — augoša
labība; s. water — stāvošs ūdens;
2. pastāvīgs; s. army — regulārā armija; s.
committee—pastāvīgā komiteja; s. dish —
1) dežūrēdiens; 2) parasts temats; s. joke —
dežūijoks; s. order— 1) norīkojums ilgam
laikam; 2) pl reglaments

standing jump f’staendn^Amp] n lēciens no
vietas

standing room [’staendiqruim] n stāvvieta

(teātrī u.tml.)
standoff [’staendof] Inl. atturība; 2. sp.
neizšķirts rezultāts; II a atturīgs; vēss
standoffish [.staend’ofi/] a atturīgs; vēss
stand-out [’staendaut] n 1. kaut kas izcils;

2. individuālists
standpatter [’staendpaeta] n amer. pol.

konservators
standpipe [’staen^fpaip] n tehn.
spiediencau-rule

standpoint [’staendpoint] n viedoklis
standstill [’staeiu/stil] n bezdarbība;
sastingums; to be at a s. — nedarboties, stāvēt
dīkā; to bring to a s. — apturēt; to come to
a s. — nonākt strupceļā
stand-up [’staendAp] a stāvs; s.-up collar —
stāvapkakle; s.-up comedian— estrādes
komiķis; s.-up fight — dūru cīņa; to have
a s.-up meal — ēst, kājās stāvot
stank sk. stink

stannary [’staenan] n alvas raktuves
stannic [’staenik] a
alvas-stanza [’staenza] n lit. pants; vārsma
staple3 [’steipl] n(U veida metāla) āķis
staple11 [’steipl] Inl. pamatražojums; 2.
pa-matprece; 3. pamatelements; s. of
conversation — sarunas galvenais temats; 4.
izejviela; 5. tekst. šķiedra; II a galvenais; HI v
šķirot (vilnu u.tml.)

star [sta:] I n 1. zvaigzne; fixed s. astr.-

stāvzvaigzne; shooting s. — krītoša
zvaigzne; 2. slavenība, zvaigzne; film s. —
filmzvaigzne; soccer s. — slavens
futbolists; 3. liktenis; to believe in one’s s.,
to trust one’s s. — ticēt savai laimes
zvaigznei; to bless (thank) one’s s. —
pateikties liktenim; 4. poligr. zvaigznīte; 0
the Stars and Stripes— ASV karogs; I
saw ~s— man dzirkstis vien gar acīm
nošķīda; II a galvenais; all s. cast — lielisks
tēlotāju sastāvs; s. witness— galvenais
liecinieks; III v 1. izrotāt ar zvaigznītēm;
2. poligr. atzīmēt ar zvaigznīti; 3. tēlot
galveno lomu; who is ~ring in this film? —
kas šajā filmā tēlo galveno lomu?; 4. iedalīt
galveno lomu (aktierim)
starboard [’staibad] jūrn. I n labais borts;

n v pagriezt stūri pa labi
starch [sta:t/] Inl. ciete; 2. ceremonialitāte;
stīvums; 3. amer. sl. možums; II v cietināt,
stērķelēt

starchy [’sta:t/i] a 1. cieti saturošs; 2. iecie-

tināts, stērķelēts; 3. ceremoniāls; stīvs
star-crossed [’staikrost] a dzimis zem
nelaimīgas zvaigznes
stardom [’staidam] n 1. vadošs stāvoklis kino

vai teātrī; 2. (kino, teātra) zvaigznes
stardust [’staidASt] n 1. astr. kosmiskie
putekļi; 2. sapņainība
stare [stea] In ciešs skatiens; liv 1.cieši
uzlūkot; to make people s. — pievērst
ļaužu uzmanību; to s. smb. in the face —
1) cieši raudzīties kādam sejā; 2) būt
acīmredzamam; to s. smb. out of
countenance — samulsināt kādu ar
skatienu; 2. (par matiem u.tml.) [sa]slieties
stāvus; = to s. down— samulsināt ar
skatienu

starfish [’sta:fi/] n zool. jūras zvaigzne
stargazer [’stai.geiza] n humor. 1. astrologs;

astronoms; 2. sapņotājs
staring [’steanr)] a 1. (par skatienu) ciešs;
vērīgs; 2. (par acīm) ieplests; 3. uzkrītošs; s.
red — spilgti sarkans
stark [sta:k] la l. sastindzis; 2.pilnīgs;
absolūts; s. nonsense — tīrās blēņas; II adv

galīgi, pilnīgi; s. naked-pilnīgi kails; s.

1060

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1060.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free