- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1073

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - strangle ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

streamer

strangle [’straeqgl] v 1. nožņaugt; 2. žņaugt,

spiest; 3. apslāpēt, apspiest
stranglehold [’straerjglhauld] n 1. žņaugšana;

2. ciešs tvēriens
strangulate [’straeqgjuleit] v 1. žņaugt;

2. med. nospiest, saspiest
strangulation [.straeqgju’lei/n] n 1.
žņaugšana; 2. med. nospiešana, saspiešana

strap[straep]Inl.siksna;2. lence;3.(thes.)
pēriens; 4. (metāla) sloksnīte; 5. mii.
uzplecis; 6. tehn. skava; II v 1. piesprādzēt
ar siksnu; 2. asināt uz siksnas (asmeni);

3. sist ar siksnu; 4. brit. apsaitēt
(ievainojumu)

straphanger [’straep,haenga] n 1. kājās
stāvošs pasažieris (kas turas pie siksnas
autobusā vai tramvajā); 2. viegla
lasāmviela

strapless [’straepbs] a (par sieviešu tērpu,

peldkostīmu) bez plecu lencēm
strap-oil [’straepoil] n sl. pēriens, sukas
strapper [’straps] n veselīgs cilvēks
strapping3 [’straepirj] n 1. siksnas; 2. pēriens

(ar siksnu); 3. med. elastīga saite
strapping6 [’straepir]] a spēcīgs; robusts
strata sk. stratum

stratagem [’straet3d33m] n kara viltība
strategical] [stre’ti:d3ik(l)] a stratēģisks
strategics [stro’ti:d3iks] n stratēģija
strategist [’straetad3ist] n stratēģis
strategy [’straetad3i] n stratēģija
strath [straeG] n skotu plata kalnu ieleja
strathspey [straeG’spei] n skotu deja
strati sk. stratus

stratification [.straetifi’kei/n] n ģeol.
noslāņošanās

stratify [’straetifai] v ģeol. noslāņoties
stratosphere [’straetssfio] n stratosfēra
stratum [’straitam] n (pl strata [’strata])
1. ģeol. noslāņojums; formācija; 2.
(sabiedrības) slānis
stratus [’streitas] n (pl strati f’streitai]) slāņu
mākonis

straw [stre:] Inl. salms; salmi; 2. (kokteiļa)

salmiņš; 3. salmu cepure; 4. nieks; not

worth as. — ne nieka vērts; 0 man of s. —
1) putnubiedēklis; 2) ieliktenis; 3) neuzti-

cams cilvēks; s. in the wind— mājiens;
norādījums; s. poll (vote)— neoficiāla
aptauja (piem., laikrakstā); the last s.
pārn. — pēdējais piliens, kas piepilda
kausu; not to care as. — ne nieka nebēdāt;
to catch at a s. — ķerties pie salmiņa; II a
1. salmu-; 2. salmu
krāsas-strawberry [’stro:ban] n zemene; wild s. —

meža zemene
stray [strei] Inl. noklīdis bērns; waifs and
~s— bezpajumtnieki bērni; 2. noklīdis
dzīvnieks; 3. vietā nenolikta lieta; 4. pl
radio traucējumi; II a 1. noklīdis; s. bullet —
nomaldījusies lode; 2. nejaušs; s.
instances— atsevišķi piemēri; s. thoughts —
nesakarigas domas; III v 1. noklīst no ceļa;
apmaldīties; 2. novirzīties (no temata);
3. poēt. klejot
strayed [streid] a noklīdis; nomaldījies
streak [stri:k] Inl. svītra; s. of lightning —
zibens šautra; s. of white in one’s hair —
baltu matu šķipsna; like a s. of lightning —
zibeņātri; 2. (rakstura) iezīme, īpašība; he
has a s. of cruelty— viņš ir diezgan
cietsirdīgs; 3. bndis; laika posms; losing
s. — neveiksmju posms; s. of luck, winning
s. — veiksmes laiks; 0 the silver s. —
Lamanšs; II v 1. ievilkt svītras; hair ~ed
with grey — iesirmi mati; 2. drāzties, joņot
streaky f’striiki] a 1. svītrains; 2. slāņains; s.
bacon — cauraudzis speķis; 3. sar. mainīgs,
nepastāvīgs
stream [stri:m] Inl. strauts; upe; 2. straume;
s. of cars— automašīnu virkne; s. of
events — notikumu gaita; s. of thought —
domu gājums; against the s.—pret straumi;

3. brit. skoln. klase (kas izveidota atkarībā
no skolēnu zināšanu līmeņa); 4.: s. of
consciousness — apziņas plūsma; 5.: on
s. — ražošanā; II v 1. plūst, tecēt; 2. (par
karogu, matiem u.tml.) plīvot; 3. brit. skoln.
izveidot klasi (atkarībā no skolēnu zināšanu
līmeņa)

streamer [’striima] n 1. vimpelis; 2. lozungs,

transparents; 3. (ziemeļblāzmas) stars;

4. (arī s. headline) virsraksts (pa visu
laikraksta lapu)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free