Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - throw-out ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
throw-out
throw-out [’Grsuaut] n 1. izmešana,
izsviešana; 2. tehn. ežektors; 3. pl atkritumi
thru [0ru:] amer. sk. through
thrum [0rAm] \n\. bungošana ar pirkstiem;
2. trinkšķināšana; Uvi. bungot ar
pirkstiem; 2. trinkšķināt; to th. [on] a guitar —
trinkšķināt ģitāru
thrush3 [0ta/] n strazds
thrushb [Otaf] n med. piena sēnīte (bērnu
slimība)
thrust [OrASt] I n 1. grūdiens; 2. dūriens;
3. trāpīga piezīme; the th. went home —
piezīme trāpīja mērķī; 4. mii. trieciens;
5. tehn. balsts; atbalsts; 6. tehn. aksiālā
slodze; II v (p. un p.p. thrust [0rAst])
1. grūst; to th. one’s hands into the
pockets — iebāzt rokas kabatās; to th. one’s
way through the crowd — izlauzt sev ceļu
pūlī; 2. durt; to th. a knife into smb. —
iedurt kādam ar nazi; 3. ielīst; iespraukties;
to th. oneself forward — izcelties; to
th. oneself into a well-paid position —
ielavīties labi apmaksātā vietiņā; to
th. oneself into smb. ’s society — piesisties
kādam; 4. uzspiest, uztiept; ■=■ to th. in —
iedurt; iespraust; to th. in a word —
iespraust kādu vārdu; to th. out — izdzīt
thruster [’OrAsts] n tehn. dzineklis
thrust stage [’0rAStsteid3] n 1. skatuve, kurai
no trim pusēm sēž skatītāji; 2. skatītāju zālē
ievirzīts proscēnijs
thruway [’0ru:wei] n amer. autostrāde
thud [0Ad] I n 1. būkšķis; 2. lidmašīnas
katastrofa; n v nobūkšķēt
thug [0Ag] n slepkava
thuggery [’0Agan] n slepkavība
thuja [’0ju:d33] n tūja, dzīvības koks
thumb [0Am] I n īkšķis; 0 Tom Th. —
Ikšķītis (pasakās); ~s down! — nepiekritu;
neder!; ~s up! — lieliski; der!; to be all ~s,
to have ten ~s — būt neveiklam; his
fingers are all ~s — viņam ir neveiklas
rokas; to be under smb.’s th. — būt zem
kāda tupeles; to get the ~s up — gūt
atzinību; to give the ~s up — atzīt par
labu; to stick out like a sore th. sar. —
neiederēties; būt nepiemērotam; to twiddle
one’s ~s sar. — nosist laiku; II v
1. pārlapot, pāršķirstīt; well ~ed book —
bieži šķirstīta grāmata; 2. notraipīt (bieži
šķirstot)-, 3. sar. (arī to th. a lift) apstādināt
garāmbraucošu automašīnu (lai ceļotu ar
autostopu); 0 to th. one’s nose at smb. —
parādīt kādam garu degunu
thumb index [’0Am,indeks] n burtu rādītājs
(uz vārdnīcas, rokasgrāmatas malām)
thumbmark [’0Amma:k] n 1. īkšķa
nospiedums (uz grāmatas lappusēm); 2. īkšķa
nospiedums (daktiloskopijā)
thumbnail [’0Amneil] I n īkšķa nags; II a
1. mazs; 2. īss; th. sketch — īss apraksts
thumbprint [’0Ampnnt] n īkšķa nospiedums
(daktiloskopija)
thumbpusher [’0Am,pu/a] n amer.sl.
au-tostopists
thumbrule [’0Amru:l] n empīriskā metode
thumbscrew [’0Amskru:] n 1. vēst. skrūvspīle
(moku rīks); 2. tehn. spāmskrūve
thumbsucker [’©Am.SAko] n 1. īkšķa
sūkā-tājs (bērns); 2. sl. analītisks notikumu
apskats (laikrakstā)
thumbtack [’0Amtask] n amer. rasēšanas
spraudīte
thump [0Amp] I n 1. belziens; 2. dobjš
troksnis; dunoņa; II v iebelzt; to th. [on] the
door — piedauzīt pie durvīm; to th. the
keys of the piano — bungāt pa klavieru
taustiņiem; his heart ~ed — viņa sirds
dobji pukstēja
thumper [’0Ampo] n 1. dobjš sitiens; 2. sar.
milzonis; 3. sar. salti meli; 4. ierice Mēness
seismiskai zondēšanai
thumping [’0Amp»]] I a sar. milzīgs; th.
majority — lielum lielais vairākums; II
adv sar. ļoti; th. good play — velnišķīgi
laba luga
thunder [’0Ando] I n 1. pērkons; there’s th. in
the air — liekas, ka būs pērkons; 2. dārdi;
~s of applause — aplausu vētra; th. of
guns — lielgabalu dārdoņa; 3. sar. (citas
personas) dusmas; nosodījums; 4.: by th.
sar.— nudien!; you’re right, by th.! —
jums, nudien, taisnība!; in th.! sar. : why
in th. did you do it? — kāda velna pēc jūs
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
