- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1150

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - trademark ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

trademark

trademark [’treidma:k] n 1. fabrikas zīme;

2. (personas) raksturīga iezīme
trade name [’treidneim] n 1. (preces)
tirdzniecības nosaukums; 2. firmas nosaukums
trade price [’treidprais] n vairumtirdzniecības
cena

trader [’treida] n 1. tirgotājs; 2. tirdzniecības

kuģis; 3. biržas mākleris
trades [treidz] n sar. pasāti
trade secret [.treid’siikrat] n 1. profesionāls
noslēpums; 2. (rūpniecības uzņēmuma)
slepena tehnoloģija
trade school [’treidsku:l] n arodskola
tradesfolk [ treidzfauk] sk. tradespeople
trade show [’treid/au] n jaunas filmas
demonstrēšana kinokritiķiem un filmu
iznomāšanas kantora pārstāvjiem
tradesman [’treidzman] n 1. tirgotājs;
veikalnieks; 2. amatnieks
tradespeople [’treidz,pi:pl] n tirgotāji,
veikalnieki

tradeswoman [’treidz.wumsn] n tirgotāja;

veikalniece
trade-union [.treidjuinisn] n (arī trades

union) arodbiedrība, arodorganizācija
trade-unionism [.treid’juimsnizam] n
arodorganizāciju sistēma
trade-unionist [.treid’juiniamst] n
arodbiedrības biedrs
trade wind [’treidwind] n pasāts
trading estate [’treidirļisteit] n rūpniecības

zona; rūpniecības uzņēmumu komplekss
tradition [tra’di/n] n tradīcija
traditional [tra’di/nal] a tradicionāls
traduce [tra’dju:s] v apmelot; celt neslavu
traffic [’tržefik] I n 1. satiksme, transports;
t. controller — dispečers; t. manager
(officer), t. cop sar. — satiksmes regulētājs
(policists); t. signs — ceļazīmes; 2.
(pasažieru, kravas) pārvadājums; 3. (nelegāla)
tirdzniecība; drug t. — tirdzniecība ar
narkotikām; II v (in) tirgoties
trafficator [’trsefikeita] n (automašīnas)

virzienrādītājs
traffic circle [’traefik,s3:kl] n amer.
apkārtceļš; apvedceļš
trafficker [’traefika] n tirgotājs, tirgonis (pa-

rasti negatīvā nozīmē); drug t. — narkotiku
tirgotājs; t. in slaves — vergu tirgotājs
traffic jam [’traefikd3aem] n satiksmes

sastrēgums
traffic-light[s] [’traefiklait(s)] n luksofors
traffic roundabout [.trasfik’raundabaut] n

apkārtceļš; apvedceļš
traffic warden [’traefik,wo:dn] n satiksmes
inspektors (kas kontrolē automašīnu
novietošanu ielās)
tragedian [tra^iidian] n 1. traģēdiju

rakstnieks; 2. traģiķis
tragedienne [tra^iidien] n traģiķe
tragedy [’traed33di] n traģēdija
tragic [’traed3ik] a traģisks
tragicomedy [,traed3i’komidi] n
traģikomēdija

tragicomic [,traed3i’kr>mik] a traģikomisks
trail [treil] Inl. pēdas; t. of blood —
asiņainas pēdas; to be hard (hot) on smb.’s
t. — būt kādam uz pēdām; to be on the
t. of smb. — izsekot kādu; to foul the t. —
sajaukt pēdas; to get off the t. — pazaudēt
pēdas; to get on (hit) the t. — nonākt uz
pēdām; 2. (dūmu, putekļu) stabs, mākonis;
3. taka; to blaze the t. — 1) lauzt ceļu
(mežā); 2) pārn. būt celmlauzim; 4. bot.
stīga; H v 1. vilkt, vazāt (pa zemi); 2.
vilkties, vazāties (pa zemi); 3. sekot, iet pa
pēdām; 4. iemīt (taku); 5. (par matiem)
nokarāties; 6. (par augiem) vīties; 7. vilkties
trailblazer [’treil.bleiza] n pionieris;
celmlauzis

trailer [’treib] n 1. treilers, autopiekabe;

2. vīteņaugs; 3. (jaunas filmas) reklāmkadri
train3 [trein] I n 1. vilciens; down t. —
vilciens, kas nāk no pilsētas; fast (express)
t.— ātrvilciens; goods t. — preču vilciens;
passenger t. — pasažiervilciens; up t. —
vilciens, kas dodas uz pilsētu; wild t. —
vilciens, kas neiet pēc saraksta; to catch
(make) the t. — pagūt uz vilcienu; to go
by t., to take the t. — braukt ar vilcienu; to
lose (miss) the t. — nokavēt vilcienu; the
t. is off — vilciens jau ir aizgājis;
2. procesija; funeral t. — bēru gājiens; t. of
camels — kamieļu karavāna; t. of cars —

1150

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1150.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free