Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - triviality ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
triviality
zīmīgs; niecīgs; t. matters — sīkumi; 3. (par
cilvēku) aprobežots; 4. (par augu un
dzīvnieku nosaukumu) nezinātnisks; tautā lietots
triviality [.tnvi’aebti] n 1. ikdienišķums;
banalitāte; 2. nenozīmīgums
trivialize [’tnvialaiz] v banalizēt
triweekly [trai’wi:kli] I n 1. periodisks
izdevums, kas iznāk ik pēc trim nedēļām;
2. periodisks izdevums, kas iznāk trīsreiz
nedēļā; II a 1. tāds, kas notiek ik pēc trim
nedēļām; 2. tāds, kas notiek trīsreiz nedēļā
trochaic [traukeiik] a lit.
trohaja-trochee [’trauki:] n lit. trohajs
trod sk. tread
trodden sk. tread
troglodyte [’trogladait] n troglodīts, alu
cilvēks
Trojan [’treud3an] I n trojietis; 0 to work
like a T.— cītīgi strādāt; II a Trojas-; [-trojiešu-troll"-]
{+trojiešu-
troll"+} [traul] n mit. trollis
trollb [traul] I n 1. riņķa dziesma; 2. vizulis; II
v 1. dziedāt riņķa dziesmu; 2. pievienoties
dziesmai; 3. makšķerēt ar vizuli
trolley [’tmli] n 1. (ielu tirgotāja) ratiņi;
2. vagonete; drezīna; 3. (tējas) galdiņš (uz
ritentiņiem); 4. amer. tramvajs; 5. sar.
trolejbuss; 6. el. trolejs
trolleybus [’trohbAs] n trolejbuss
trolleycar [’trolika:] n amer. tramvajs
trollop [’trobp] n 1. nevīža; 2. sar. prostitūta
trombone [trom’bsun] n mūz. trombons
troop [tru:p] I n 1. grupa; bars; 2. pl
karaspēks; 3. mii. kavalērijas vads; 4. amer.
mii. eskadrons; 5. (parasti pl) milzums; II
v 1. iet barā; pulcēties barā; 2. maršēt, soļot;
3. nostādīt (ierindā); 4. nostāties (ierindā);
a to t. away, to t. off — attālināties; 0 to
t. the colour — svinīgi nest karogu garām
ierindai
troop-carrier [’truip.kaena] n (karaspēka)
transportlidmašīna
trooper [’tru:po] n 1. ierindas kavalērists;
2. ierindas tankists; izpletņlēcēju
desantnieks; 4. amer. sar. policists; 5. (karaspēka)
transportkuģis; 0 to swear like at. — rupji
lamāties
troophorse [’tru:pho:s] n kavalērijas zirgs
troopship [’tru:p/ip] n (karaspēka)
transportkuģis
trope [treup] n lit. trops
trophy n 1. trofeja; 2. (sporta) balva
tropic [’tropik] I n trops, saulgriežu loks; t. of
cancer — Vēža trops; ziemeļu saulgriežu
loks; t. of Capricorn — Mežāža trops;
dienvidu saulgriežu loks; 2.: the ~s pl —
tropi, tropu zemes; II a tropisks;
tropu-tropical [’tropikl] a 1. tropisks; tropu-; t.
disease — tropu slimība; 2. kaislīgs, kvēls
trot [trot] \n\. rikši; 2. ātra gaita; 3. bērns,
kas mācās staigāt; 4. niev. vecā ragana;
5. amer. stud. sl. špikeris; 0 on the t. — cits
aiz cita; to win three on the t. — laimēt trīs
godalgas pēc kārtas; to be on the t. — 1)
būt nodarbinātam; 2) bēgt (sev. no cietuma
vai policijas); 3) slimot ar caureju; to keep
smb. on the t. — nodzenāt kādu; II v
1. rikšot; 2. palaist rikšiem; to t. smb. off
his legs—nodzenāt kādu; 3. steigties; = to
t. about — rosīties; to t. out — 1) palaist
rikšiem; 2) izrādīt, parādīt (preces u. tml.);
to t. out one’s knowledge — paspīdēt ar
savām zināšanām; 3) pārstāstīt; to
t. round — izvadāt; parādīt (piem., pilsētu)
troth [treuG] n novec. uzticība; by my t. —
goda vārds; in t. — tiešām; to plight one’s
t. — dot vārdu; zvērēt uzticību
(saderinoties)
trotter [’trota] n 1. rikšotājs; 2.pl kul. cūkas
(aitas) kājiņas; 3. pl humor, kājas
trotyl [’trautil] n ķīm. trotils
troubadour [’truibsdua] n trubadūrs
trouble [’trAbl] I n 1. nepatikšanas; to be in
t. — 1) piedzīvot nepatikšanas; 2) (par
neprecētu sievieti) būt grūtniecības stāvoklī;
to get into t.— nokļūt nelaimē; iekļūt
nepatikšanās; to put smb. to t. — sagādāt
kādam nepatikšanas; 2. grūtības; there was
some t. in translating the poem — bija
grūti pārtulkot dzejoli; 3. raizes, rūpes; no
t. at all — tas nesagādā nekādas grūtības
(kā atbilde uz lūgumu); to give smb. t., to
put smb. to t. — sagādāt kādam raizes;
4. pūles; to take t.- uzņemties pūles;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
