- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
1225

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - watchglass ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

watercourse

nakts

watchglass [’w»t/gla:s] n pulksteņa stikls
watchguard [’wot/ga:d] n pulksteņa ķēdīte

(vai saitīte)
watchhouse [’wot/haus] n 1. sardzes telpa;

2. sargbūda
watchkey [’wot/ki:] n pulksteņa atslēga
watchmaker [’wot/.meika] n

1. pulksteņmeistars; 2. pulksteņu
izgatavotājs

watchman [’wot/man] n sargs; (mil. — ari)

sargkareivis
watch-night [’wDt/nait] n Jaungada nakts
watch-out [’wot/aut] n sar. modrība;
piesardzība; to keep a w.-o. for smth. (vai
smb.)—nenolaist acu no kaut kā (vai kāda)
watchstop [’wot/stop] n sekunžu mēritājs;

hronometrs
watchstrap [’wot/straep] n pulksteņa

rokassprādze (siksniņa)
watchtower [’wnt/.taua] n sargtornis
watchword [’wot/w3:d] n 1. parole;

2. lozungs

water [’wo:ta] I n 1. ūdens; fresh (sweet) w.—
saldūdens; at the ~s edge amer. — uz ASV
robežām; by w.— pa ūdensceļu; on the
w.— kuģī; laivā; 2.: high w.— paisums;
low w.— bēgums; 3. (dārgakmeņa)
kvalitāte; diamond of the first w.—
augstākās kvalitātes dimants; 4.pārn. : w.
under the bridge, w. across the dam —
neatsaucamā pagātne; 5. (organisma)
šķidrie izdalījumi (asaras, sviedri)-, to make
(pass) w. eif. — nolaist ūdeni; 0 in deep w.
(~s) sl. — nelaimē; in hot w. sl. — nelaimē;
in low w. brit. sl. — naudas grūtībās; like
w.— lielā daudzumā; izšķērdīgi; under
w.— sliktos apstākļos; to feel like a fish
out of w.— justies neērti; to hold w.—
1) nelaist ūdeni cauri; 2) izturēt kritiku;
būt pamatotam; to keep one’s head above
w.— kādu atskurbināt; apliet kādu kā ar
aukstu ūdeni; still ~s run deep— klusie
ūdeņi ir dziļi; II v 1. [ap]laistīt; 2. apūdeņot;

3. dzirdināt (dzīvniekus); 4. peldināt
(dzīvniekus); 5. (ari w. down) atšķaidīt [ar
ūdeni]; to w. down the details — noklusēt

sīkumus; 6. (par asarām, sviedriem)
izdalīties; to make one’s mouth w.— likt
siekalām saskriet mutē; 7. tekst. : ~ed
silk— muarē zīds; 0 to w. one’s clay
sl. — apslapināt rīkli
waterage [’wa:tand3] n 1. kravu pārvadāšana
pa ūdensceļiem; 2. maksa par kravu
pārvadāšanu pa ūdensceļiem
waterbag [’waitabseg] n austral, sl. pilnīgs

atturībnieks
water ballet [’wa:ta,baelei] n amer. sinhronā
peldēšana

Water Bearer [’wa:ta,beara] n Ūdensvīrs

(zvaigznājs un zodiaka zīme)
waterbed [’waitabed] n 1. ar ūdeni pildīts
[gumijas, plastmasas] gultas matracis;
2. ģeol. ūdens nesējslānis
water bird [’wa:tab3:d] n ūdensputns
water biscuit [’wa:ta,biskit] n ūdenī

raudzētas mīklas biskvīts
water-blister [’wa:ta,blista] n ūdenstulzna
waterborne [’wa:taba:n] a 1. (par precēm) pa
ūdensceļu transportējams; 2. : w.-b.
diseases — slimības, kuras izraisa inficēts
ūdens

water-bottle [’wa:ta,br>tl] n ūdens pudele;

[ūdens] karafe; (karavīra) blašķe
water bus fwaitabAs] n upju tramvajs
water-butt [’wa:tabAt] n lietus ūdens muca
water cannon [’wa:ta,kaenan] ūdens-

lielgabals (demonstrantu izklīdināšanai)
Water Carrier [’wa:ta,kaena] n Ūdensvīrs

(zvaigznājs un zodiaka zīme)
watercart [’wa:taka:t] n 1. ielu laistāmā

cisterna; 2. ūdensvedēja rati
waterchute [’wa:ta/u:t] n atrakcija "ūdens
kalns"

water-closet [’wa:ta,klozit] n ūdens klozets
watercolour [’wa:ta,kAla] n 1. akvareļkrāsa;

2. akvarelis
water-cooled [’wa:taku:ld] a tehn. ar ūdeni

dzesējams; ar ūdensdzesi
water-cooler [’wa:ta,ku:la] n 1. tehn.
ūdensdzesētājs; 2. atdzesēta dzeramūdens
trauks

watercourse [’wa:taka:s] n 1. upe; strauts;
kanāls; 2. (upes) gultne

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/1225.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free